"يظهر لك" - Traduction Arabe en Allemand

• zeigt Ihnen
• zeigt es einem

Ihr kleiner Sohn zeigt Ihnen seine Schmetterlingssammlung und das Gefäß, in dem er sie tötet.
عندك ولد صغير يظهر لك مجموعة فراشاته زائد الإرتجاج القاتل

Mann: Das Andere. Okay, als Sie -- Das zeigt Ihnen, wie lang meine Aufmerksamkeitsspanne ist.
الرجل: الأخرى. حسنًا، عندما... لا. هذا يظهر لك كم كنت منتبهًا.

Das Video zeigt Ihnen, was er tun kann.
الفيديو يظهر لك ما يمكنه القيام به

Aber viel öfter zeigt es einem genau das was man tun sollte.
في كثير من الأحيان يظهر لك بالضبط ما يجب عليك فعله.

Manchmal zeigt es einem, was man nicht tun sollte.
في بعض الأحيان يظهر لك ما لا يجب القيام به.

Dies zeigt Ihnen ein Patentdiagramm.
هذا (الرسم) يظهر لك منظر براءة إختراع.