"يعطينى" - Traduction Arabe en Allemand

• gibt mir
• gab mir

Das gibt mir das Recht, ihn zu kontroll... ihm zu helfen, kapiert?
الا يعطينى هذا الحق فى أن اتحكم اساعده ؟

Er sagte, er gibt mir 5.000 für jedes Mädchen das ich ihm bringe.
قال انه سوف يعطينى خمسة الاف عن كل فتاة احضرها له.

Ein Oberst gibt mir sein Regiment und seine ganze Ausrüstung...
"جوزيفا " عقيد فيدرالى سوف يعطينى فوجه و كل معداته

Ein Makler gab mir eine Liste mit freistehenden ViIlen.
سمسار العقارات سوف يعطينى قائمه بفلل للايجار

Er kam zweimal die Woche und gab mir immer 500 Franc da brauchte ich keine anderen Kunden.
اعتاد ان يرانى مرتين فى الاسبوع دائمآ يعطينى 500 فرنك000 لذلك لم يكن لزامآ على أن أرى شخصآ آخر كان لدى الكثير من الوقت

Niemand gibt mir Befehle. Ich will Bourbon, einen doppelten.
لا احد يعطينى اوامر اجعليها باربون

Er gibt mir jetzt die Codes geb sie sofort an einen Freund weiter.
سوف يعطينى الأرقام وأناسأقراهممن خلالالمايك... إلي صديقى , ليتأكد منهم

Dein Dad gibt mir 'nen Job in einer seiner Autowaschanlagen.
والدك يعطينى وحدة تنظيف سيارات

Er gibt mir mehr, als ich ihm jemals geben könnte, wie alle Hunde.
إنه يعطينى الكثير دون مقابل

Das gibt mir genug Recht.
اعتقد ان هذا يعطينى الحق.

Viktor gibt mir genug Arbeit.
فيكتور" يعطينى الكثير من العمل.

Der Barmann schaute mich schräg an und gab mir ein dreckiges Glas
أتعرفون ذلك عامل البار الذى يعطينى أقبح نظرة وأقبح زجاجة

- Er gab mir nichts!
لا,لاشئ أنه لم يعطينى شئ

- Er gab mir nichts!
-لا,أنه لم يعطينى أى شئ