"يغشون" - Traduction Arabe en Allemand

• schummeln
• betrügen
• mogeln

Schüler schummeln, vor allem die intelligenten, also hier alle.
الصيبة يغشون وخاصة الاذكياء منهم وفي هذه الحالة كلهم لهم هذه الصفة حسنا احب ان اعتقد بأن التلاميذ

Oder ein bisschen schummeln.
أو ربما يغشون فقط.

Väter schummeln nicht.
‫الآباء لا يغشون‬

Wie wollen wir beweisen, dass Jeff und Lester die Leute betrügen?
إسمع كيف سنثبت هذا ؟ جيف" و"ليستر" يغشون" من المتجر

Ja, klar, sie sind schwach und betrügen und klauen und... zerstören und enttäuschen.
أجل, بالتأكيد إنهم ضعاف و يغشون و يسرقون و يدمرون و يخيبون الآمال

Kinder mogeln immer bei ihren Blutgerinnungstests.
الأطفال دائماً يغشون في تحليل النزف

Weil alle anderen schummeln!
لأن الآخرين يغشون جميعاً

Sie schummeln!
إنهم يغشون ..

Sie schummeln.
إنهم يغشون

Ich wurde erzogen in dem Glauben, dass Soldaten stark und klug seien und mutig und treu -- dass sie nicht lügen, betrügen, stehlen oder ihre Kameraden im Stich lassen.
وقد تربيت على ان أؤمن ان الجنود يجب ان يكونوا اقوياء واذكياء وشجعان ومخلصين ولا يسرقون ولا يغشون ولا يكذبون او يتخلوا ان رفاقهم

"Ihre Hoheit, die Gelehrten betrügen.
وقالوا للخليفة " مولانا .. ان العلماء يغشون

Sie haben nie einen Verdacht ihrer Schüler zu betrügen.
لم يشتبهوا أياَ من طلابهم يغشون

Aber warum sollte ein College-Spieler betrügen?
أجل لكن لماذا لاعبي الكلية يغشون

Die Chinesen betrügen immer, nicht?
الصينيون دائما يغشون, صحيح؟

- Aber die Koreaner und die Japaner... - Die mogeln!
ولكن الكورين واليابانيين انهم يغشون