"يفاجئ" - Traduction Arabe en Allemand

• überraschen

Rourke lässt sich nie überraschen, und er hat viele Waffen.
رورك لا يفاجئ أبداً .ولديه الكثير من الأسلحه

Ich sagte, er lässt sich nie überraschen.
ما قلته هو انه .لا يفاجئ أبداً

Oliver Queens Fehlen auf seiner eigenen Benefizveranstaltung sollte niemand überraschen.
"فشل (أوليفر كوين) في حضور حفله الخيريّ لا يتعيّن أن يفاجئ أي أحدٍ"

Warum also, so das Rezept, nicht eine zeitweilig höhere Inflation erzeugen? Das würde Fixed-Income-Investoren überraschen, die sich in der Vergangenheit bereit erklärten, langfristig zu niedrigen Zinsen Geld zu verleihen; es würde den realen Wert der Schulden senken, den „Schuldenüberhang“ beseitigen und damit das Wachstum ankurbeln.
لماذا إذن لا نعمل، طبقاً للوصفة، على توليد قدر أعلى من التضخم لبعض الوقت؟ هذا من شأنه أن يفاجئ المستثمرين من ذوي الدخول الثابتة والذين وافقوا في الماضي على تقديم قروض طويلة الأجل بأسعار فائدة منخفضة، وخفض القيمة الحقيقية للديون، وإزالة "تبعات" الديون، وبالتالي إعادة بدء النمو.