"يفترض بكَ" - Traduction Arabe en Allemand

• solltest
• Du

Du solltest wirklich keine Blumen zu einer jüdischen Beerdigung, einer Shivah, schicken...
لا يفترض بكَ أن ترسل أزهاراً إلى مأتم يهودي في أسبوع الحداد

Du solltest die jenige nehmen, die Du wolltest.
كان يفترض بكَ شراء الفراش الذي أردته أنت

Warte mal, solltest Du nicht eigentlich auf einer Mission sein?
مهلاً لحظة . ألا يفترض بكَ أن تكون بالخارج لأداء مهمة الآن ؟

Ich meine, Du solltest mir den Rücken decken, Bro.
اقصد ، كانَ يفترض بكَ أن تقفَ معي يا أخي لديكَ إبنتي

Vielleicht solltest Du dich auf dieses Schneemobil setzen und losfahren!
ربّما يفترض بكَ أنْ تركب مزلاجة الجليد تلكَ و تنطلق

Du solltest unsere Ärsche dafür küssen, dass Du wieder zurück in das Camp durftest.
يفترض بكَ أنْ تكون ممتناً للغاية لسماحنا لكَ بالعودة للمخيم

Du solltest hier sein, die Bullen von der Verhandlung fernhalten.
يفترض بكَ أن تكون هنا لكي تبعد الشّرطة عن المحاكمة.

und dann werde ich die Stadt niederbrennen, was das ist, was Du gerade tun solltest.
و سأُحرق المكان عن بكرة أبيه و ذلكَ هو ما يفترض بكَ فعله

Du solltest heute nicht arbeiten, nachdem, was Du gestern durchgemacht hast.
لا يفترض بكَ أن تعمل اليوم بعد ما مررتَ بهِ يوم أمس

Du solltest ihr doch sagen, dass wir hetero sind.
كان يفترض بكَ أن تخبرها أنّنا مستقيمان

Du warst nicht dort, wo Du sein solltest. - Ja, ich weiß.
لم تتواجد حيث كان يفترض بكَ أيها الفتى - أجل ، أدري -

Nun, solltest Du mir dann nicht sagen können, wer sie ist? Hey.
إذا ألا يفترض بكَ أنتَ أن تخبرني من هي ؟ ماهو الشيء المهم جداً "بشأن "شيكاغو

Du solltest nicht so über ihn reden.
لا يفترض بكَ أنْ تتكلّم عنه بهذه الصورة

Du solltest die Republik leiten.
يفترض بكَ قيادة الجمهورية

Oh, ich dachte, Du wärst so beeindruckend.
أعني , خلت أنه يفترض بكَ أن تثير الإعجاب

Wie kannst Du überhaupt essen? Wenn Du technisch gesehen...
.. إن كان يفترض بكَ أن تكون من الناحية التقنية