"يكون حقيقياً" - Traduction Arabe en Allemand

• real sein
• wahr sein

- Dann kann es nicht real sein.
لأنه إن كان غير منطقي لا يمكن أن يكون حقيقياً

Es kann nicht real sein.
هذا لا يمكن أن يكون حقيقياً.

Dann kann das nicht wahr sein, denn so etwas gibt es nicht. Dieses Ding, die Uhr.
لا يمكن أن يكون حقيقياً إذن لأنه لا وجود لشئ كهذا

Sowas verrücktes konnte einfach nicht wahr sein.
لا شىء من هذا الجنون قد يكون حقيقياً

Was sie gesagt hat, kann unmöglich wahr sein.
ما قالته لا يعقل أن يكون حقيقياً

Ja, danke, Madam. Was sie gesagt hat, kann nicht wahr sein.
ما قالته لا يعقل أن يكون حقيقياً

Das kann nicht wahr sein.
-هذا لا يمكن أن يكون حقيقياً