"يمكننا اخذ" - Traduction Arabe en Allemand

• können

Ich meine, können wir nicht denselben Weg nehmen, wie auf der Herfahrt?
انا اعني الا يمكننا اخذ نفس الطريق الذي اخذناه للوصول لهنا؟

Und ich denke, genau hierfür können wir uns ein Beispiel nehmen an der Systemtheorie, an Systemingenieuren, wenn sie Rückkopplungsschleifen schaffen, die richtigen Informationen dem richtigen Zeitpunkt zuordnen.
واعتقد انه من هنا يمكننا اخذ المعلومات من نظامنا الاقتصادي .. ومن مهندسي النظم بحيث يمكن معرفة طريقة النمو ودورته و الاستفادة من المعلومات والخبرات الناتجة عن تلك النظم والتي لايمكننا ذلك إلا بوضع المعلومات الصحيحة في الازمنة الصحيحة في النظم الصحيحة

Wir können kein Risiko eingehen.
حسنا ، لا يمكننا اخذ أي فرصة.

- Nicht alle, nur einen. Wir können solche Sachen nicht mitnehmen.
لا يمكننا اخذ اشياء كهذه

können wir die Kronen und Schärpen von meiner Mum mitnehmen?
هل يمكننا اخذ تاج امي و وشاحها ؟ - اجل ، و الصور .

können wir uns was nehmen?
هل يمكننا اخذ بعضها؟

Ich und Miller können mal bei ihm vorbeischauen.
انا و (ميلر) يمكننا اخذ جولة في مكانهِ.

Wir können es Ihnen auf Ihre Rechnung setzen, Mr. Roper.
(يمكننا اخذ هذا على حسابك سيد (روبر