"يمكنني القيام به" - Traduction Arabe en Allemand

• ich kann
• kann ich tun
• Sie tun kann
• ich tun könnte
• sich machen lässt
• ich tun kann

ich kann den Papierkram machen. Das ist alles, was ich kann.
يمكنني أن أرتّب الأوراق هذا جلّ ما يمكنني القيام به

ich kann alles, was ich tue, nur tun, weil du mich liebst.
أي شيئ أقوم به في حياتي يمكنني القيام به لأنّي أحبكِ

Man muss sich die Ergebnisse anschauen und zu sich selbst sagen: "Was kann ich tun, um diese spezifischen Ergebnisse zu erhalten?"
لذا عليك ان تنظر الى النتائج .. عليك ان تقول لنفسك مالذي يمكنني القيام به لكي احصل على النتيجة هذه

Und was kann ich tun, um das zu ändern?
ألا يوجد شيء يمكنني القيام به لتغيير رأيك؟

Die Frage ist, was ich für Sie tun kann.
السؤال هو ماذا يمكنني القيام به من اجلك.

Aber es muss doch etwas geben, das ich für Sie tun kann.
لكنني أشعر أن هناك يجب أن يكون شيء يمكنني القيام به بالنسبة لك. سايروس.

Es gibt nichts, was ich tun könnte.
ليس هناك ما يمكنني القيام به.

Es gibt etwas, das ich tun könnte.
هناك شيء ما يمكنني القيام به

Ich schaue, was sich machen lässt.
سوف أرى ما يمكنني القيام به.

Ich werde sehen, was ich tun kann. Dort ließ der Baron den Priester aufknüpfen.
سأرى ما يمكنني القيام به هذا هو المكان الذي شنق عنده البارون الكاهن

Hör auf mir zu sagen, was ich kann und was nicht.
كف عن إخباري بما يمكنني وما لا يمكنني القيام به

ich kann die Beweise nochmals prüfen, aber ich fürchte, das ist alles, was ich tun kann.
أنا يمكنني إعادة النظر في الأدلة ولكن أخشى أن هذا أفضل ما يمكنني القيام به

Was kann ich tun, um dir zu helfen?
ما الذي يمكنني القيام به للمساعدة؟

Das kann ich tun.
هذا يمكنني القيام به.

Mal sehen, was ich für Sie tun kann, um Sie einzugewöhnen.
أوه، حسنا، اسمحوا لي أن أرى ما يمكنني القيام به بالنسبة لك، تحصل في التحول من الأشياء.

Rufen Sie meinen Vorgesetzten an und er wird Ihnen erklären, was ich für Sie tun kann.
اتصل بي متفوقة، وقال انه سوف أشرح لك ما يمكنني القيام به بالنسبة لك.

Ich werde sehen, was sich machen lässt.
سأرى ما يمكنني القيام به

Ich sehe, was sich machen lässt.
نحن lihatt ما يمكنني القيام به.

Alles, was ich tun kann, ist, Leute zu finden, denen ich helfen kann.
كل ما يمكنني القيام به هو العثور الناس أنني يمكن أن تساعد.