"يمكنى" - Traduction Arabe en Allemand

• ich kann
• Kann ich
• kann es

ich kann weder Steno noch Maschine schreiben.
لا اعرف الاختزال ولا يمكنى استعمال الاله الكاتبه

ich kann dich nicht ernst nehmen, mit der toten Katze auf deinem Kopf.
انا لا يمكنى تخيلك بشعرك الذى يشبه القطة الميته

Das Kann ich nicht. ich kann nicht so tun.
لاأستطيع فعل ذلك لا يمكنى التفاعل وكأن شىء لم يحدث

Seit Jahren warte ich darauf, dir mal helfen zu können, und jetzt Kann ich es.
لقد انتظرت لسنين لكى اكون فى الوضع الذى يمكنى من مساعدتك,وانا جاهز الان. ..لَنْ

Soll ich? - ich kann es mir vorstellen.
يمكنى عمل رغوة فى الفم هل تريد الرؤية ؟

Ich habe keine Ahnung, ich kann ihn etwas hinhalten, aber Du musst den anderen sagen, dass wir früher kommen.
لا أعرف أنظر يمكنى أن أماطل لفتره ولكن يجب أن تخبرهم

Nein, ich kann den Ursprung nicht feststellen.
هل يمكنك تتبع القرصنة؟ .لا,لا يمكنى ايجاد المصدر

ich kann bestätigen, dass dies unser Shuttle ist und es auf einem Abfangkurs Kurs ist.
يمكنى القول أن هذا مكوكنا وهو على مسار إعتراضى

ich kann die besonderen Beziehungen, die ich hatte, an einer halben Hand abzählen.
هذا العالم يمكنى عد العلاقات الخاصه التى كنت بها فى أقل من يد واحده

ich kann das Licht um uns alle krümmen, die ganze Gruppe, denke ich, uns unsichtbar machen.
يمكنى إنحناء الضوء علينا جميعا المجموعة بأكملها ، أعتقد أن هذا سيجعلنا مفخيين

Stimmt, die Sache ist die, ich kann nicht wirklich das Messer anfassen, das die Bestie umbringen könnte.
حسناً ، إليك ما فى الأمر أنا لا يمكنى لمس السكين لكن يمكنى قتل الوحش

- ich kann sie mit der Waffe ablenken.
-لازال المسدس معى يمكنى ان ابدأ فى لفت الانتباه

ich kann es nicht glauben. Ich glaube es nicht.
لا يمكنى تصديق ذلك انا لا اصدقه

- ich kann es erklären. - Ich habe ein Abteilungstreffen verpasst.
. يمكنى تفسير هذا - . لقد فاتنى أجتماع مجلس الأدارة -

Vater, ich muss tun, was ich kann.
. أبى , يجب أن أفعل ما يمكنى فعله

Behaltet die Kette. ich kann eine andere für sie finden.
. أبقى العقد . يمكنى أن أجد واحد آخر

Die Verantwortung Kann ich nicht übernehmen. Ich hole meinen Boss.
نعم , فعلا لا يمكنى تحمل تلك المسئوليه اوه , من الافضل ان احضر رئيسى

Wenn du mir vertraust und mitmachst, Kann ich dir bestimmt helfen.
اذا وثقت بى وتعاونتى معى أعتقد أنه يمكنى أن أساعدك لتشعرى بتحسن