Sie wissen nicht, was da draußen ist. | Open Subtitles | شغل المصابيح أنت لاتعلم ماذا يوجد بالخارج |
Wenn ich das nicht zielende schließe, sehe ich nicht, was da draußen ist. | Open Subtitles | انا أقتربت أكثر فلن اتمكن من رؤية ما يوجد بالخارج هناك |
Weißt du, manchmal ist das, was da draußen ist, das Risiko wert. | Open Subtitles | كما تعلم، ببعض الأوقات ما يوجد بالخارج يستحق المخاطرة |
Was ist da draußen schlimmer als dieses Loch? | Open Subtitles | ما يوجد بالخارج هو اسواء ما يوجد هنا |
Ich verstehe nicht. Was ist da draußen? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالخارج ؟ |
Um die Wahrheit zu sagen, wir haben keine Ahnung, was dort draußen ist. | Open Subtitles | ...لأصدقك القول ليس لديك أدنى فكرة عما يوجد بالخارج |
Du hast kein volles Verständnis von dem, was da draußen ist. | Open Subtitles | لستَ تتحلى بفهم كامل حيال ما يوجد بالخارج. |
Ich will wissen, was da draußen ist. | Open Subtitles | أُريد أن أعرف ماذا يوجد بالخارج هناك. |
- Du weißt nicht, was da draußen ist. | Open Subtitles | أنت لا تَعْرفُ ماذا يوجد بالخارج . - انا اعْرفُ الذي يوجد هنا. |
Wir wissen nicht, was da draußen ist. | Open Subtitles | ليس لدينا أي فكرة ماذا يوجد بالخارج |
-Du weißt nicht, was da draußen ist. | Open Subtitles | أنت لا تعرف ماذا يوجد بالخارج . |
Mal sehen, was da draußen ist. | Open Subtitles | لنرى ماذا يوجد بالخارج هناك |
Uns ist egal, was da draußen ist. | Open Subtitles | لا يهمنا ما يوجد بالخارج أننا... |
Wer weiß, was da draußen ist? | Open Subtitles | من يعلم ماذا يوجد بالخارج ؟ |
- Was ist da draußen? | Open Subtitles | -ماذا يوجد بالخارج هناك؟ |