"يوماً طيباً" - Traduction Arabe en Allemand

• Guten Tag
• einen schönen Tag
• Viel Spaß
• ein guter Tag

Guten Tag, junger Herr.
يوماً طيباً لك أيها السيد الصغير

Wir hatten einen Guten Tag, Mr. Hood.
حسناً .. لقد كان يوماً طيباً يا سيد هود

Hallo Tess. Guten Tag, Sir.
تس يوماً طيباً ,سيدي دعيني أساعدك

Sorry, bin etwas zu besorgt, schätze ich. Habt einen schönen Tag!
أنا آسف ، متوتر ، على ما أظن ، أتمنى لكما يوماً طيباً

Viel Spaß, Freunde.
أتمنى لكم يوماً طيباً يا أصدقائي

Es war ein guter Tag.
كان يوماً طيباً

- Guten Tag. Schön, Sie zu sehen.
،أتمنى لك يوماً طيباً .سررتُ برؤيتك

Guten Tag.
أتمنى لك يوماً طيباً.

Guten Tag, junger Herr.
يوماً طيباً ،سيدى الشاب

Also, Guten Tag, Miss Austen. Lady.
يوماً طيباً آنسة أوستن سيداتي

Guten Tag, verehrter Sir John.
يوماً طيباً ,سير جون

Sir John wünscht euch allen einen Guten Tag.
سير جون يرجو لكم يوماً طيباً

Tess, hast du das gehört? Guten Tag euch allen.
يوماً طيباً لكم جميعاً

Guten Tag.
يوماً طيباً يوماً طيباً

Guten Tag.
أتمنى لكَ يوماً طيباً.

Guten Tag, meine Herren.
يوماً طيباً يا رفاق

Guten Tag.
أتمنى لكِ يوماً طيباً.

- Guten Tag. - Ach Gott.
يوماً طيباً - ياللهول -

Ich wünsche euch einen schönen Tag, meine Kollegen.
يوماً طيباً, يا رفاقي و زملائي

einen schönen Tag! Denk daran, du hast Power.
اقضوا يوماً طيباً وتذكروا أنتم أقوياء

Damon, Ich schwöre bei Gott, wenn du sie anfasst... Hab einen schönen Tag. Mm-hmm.
أتمنى لكَ يوماً طيباً وداعاً الآن

Viel Spaß bei der Arbeit, Liebling. - Bist du zufrieden?
اقضِ يوماً طيباً في عملك يا عزيزي

Angesichts Ihrer Geschichte... ist das heute ein guter Tag.
...نظراً إلى ماضيك هذا يعد يوماً طيباً