"يوما ً" - Traduction Arabe en Allemand

• Tag
• Tages

Meister Wong, der Tag, an dem Sie dieses Arschloch zeugten, war ein trauriger Tag.
سيد "وونج" لقد كان يوما ً حزيناً حينما أصبحت أبا ً لهذا الأحمق

Schöner Tag zum Spazierengehen.
كان فقط يوما ً لطيفا ً للتنزه، ماذا هنا؟

Ich weiß, du hast gerade eine schwere Zeit, also nimm dir einen Tag frei.
أنا أعلم ان هذه اوقات عصيبة بالنسبة لك لذا خذ يوما ً واحداً كإجازة

Eines Tages wird sie nicht nur über diese kleine Welt herrschen, sondern über das Ganze, über das Ganze.
يوما ً ما ستحكم ليس فقط . العالم الصغير,بل ستكون حاكمة على كل شىء

Ich wusste immer, eines Tages würde ich hierher kommen, in die USA.
أعلم دائما ً أننى فى يوما ً ما قادم إلى هنا , الولايات المتحدة

Vanille Milchshake. Das war ein guter Tag.
حليب نبات النفل كان ذلك يوما ً جميلا ً

Hab einen schönen Tag. Ruf mal an.
أمضي يوما ً رأئعا ً , أتصلي بي لاحقاً

Wir können also noch einen Tag Mr Weissman ins Telefon brüllen hören.
يوما ً آخر من التعرض لصراخ السيد (وايسمان) فى التليفون

Das war ein Tag.
لقد كان يوما ً مميزا ً

- Immer ein herrlicher Tag im Buy More.
دائما ً يوما ً جميلا ً في الـ (باي مور).

Aber eines Tages würde ich mich gegen ihn wenden und deshalb war ich gefährlich.
،أنا أفضل داعية حصل عليه .. و لكن يوما ً ما سوف أرحل عنه . و أنقلب ضده لذا فأنا خطر

Eines Tages 'ne eigene Abteilung. Du solltest mal deren Hütten sehen.
، تعالى إلى القسم يوما ً ما لترى كم هى فخمة منازل هؤلاء الناس

Du möchtest bestimmt mal eines Tages auch Mami sein, was?
. نعم أراهن أنك ستحب أن تكون أما ً يوما ً ما , أليس كذلك ؟