"يويو" - Traduction Arabe en Allemand

• Yo-Yo
• Jo-Jo
• Yoyo
• Jojo
• Ma
• Yuyu

Vielleicht erkennen Sie den jungen Yo-Yo Ma, dessen Bewegungen beim Cellospielen sensorisch erfasst werden.
قد تتعرفون على يويو ما الشاب وهو يحرك جسده خلال العزف التشيللو أو الكمان الجهير.

Gut, nimm die Agenten Navarro und Flynn und hol Yo-Yo.
اصطحب العملاء نافارو، وفلاين واذهب لاحضار يويو

Heute stehe ich mit dem Jo-Jo vor Ihnen auf der Bühne von TED.
و ها انا اليوم أقف على مسرح مؤتمر تيد و بيدي يويو

Das ist ein Jo-Jo, Kinder.
أطفال، هذه لعبة يويو.

Du bist ein verdammter Idiot, Yoyo.
أنت أحمق لعين أتعلم ذلك (يويو)؟

Ich habe ein Jojo. Moment.
كان عندي يويو

Yo-Yo ist unsere wichtigste Agentin, die müssen wir zuerst besuchen.
يويو هي الأكثر قيمة لذا ، علينا الوصول لها أولاً

Klingt vernünftig. VERBINDEN Yo-Yo, wir holen dich ab.
يبدو كأنها فكرة صائبة يويو ،نحن قادمون لإحضارك

Fang nicht damit an, Yo-Yo, denn du hast da draußen dein Bestes gegeben, wir waren das erste Mal ein richtiges Team.
لا تفعل ذلك (يويو) . قمت بأفضل ما لديك . إنها أول مرة نتجمع معا كفريق

Während Nadeer bei Daisy ist, verstecken Yo-Yo und ich in ihrem Büro Wanzen.
عندما تتواجد (نادير) مع (دايزي) أنا و (يويو) سندخل إلي مكتبها ونقوم بوضع أدوات المراقبة

Er sprach in einem sehr heiteren und geselligen Ton über Yo-Yo Ma und Hillary Clinton und darüber, wie die Dodgers es nie in die Baseball World Series schaffen würden. Und das alles wegen der tückischen Passage der ersten Geige im letzten Satz von Beethovens Vierter Sinfonie.
وقد كان يتحدث بروح مرحة وإجتماعية للغاية عن " يويو ما " وعن " هيلاري كلينتون " وكيف أن فريق " الدوجرز " لن يصل إلى بطولة العالم كُل هذا بسبب أن عازفي الكمان أجادوا المقطع الأول من القسم الأخير من السيمفونية الرابعة لبيتهوفين

- Er hat nicht mal 'n Jo-Jo.
أنه لايملك حتى يويو

Joey hat diesen Kerl erledigt. Mal dir aus, was Jo-Jo alles anrichten könnte.
وتخيلي ما قد تفعله (يويو) أو (دايزي)

Und ich denke, Jo-Jo hat jeden Winkel der Basis ausgekundschaftet.
وأظن أن (يويو) تفقدت كل مكان هنا

Ich schwöre, das ist, was ich tue, Jo-Jo.
أقسم أن هذا ما أفعله يا (يويو)

Zumindest ist Jo-Jo stabilisiert.
-على الأقل (يويو) استقرت حالتها

Dein Name ist Yoyo, mein Name ist Helmut.
(إسمك (يويو (إسمي (هيلموت

Weißt du, was dein Problem ist, Yoyo?
ما مشكلتك اللعينة (يويو)؟

- He, Yoyo. - Was?
(يويو) - ماذا؟

Hetain Patel: (Chinesisch) Yuyu Rau: Hallo, ich heiße Hetain.
هيتين باتيل: (متحدثاً بالصينية) يويو راو: مرحبا، أنا هيتين.