"يُقتل" - Traduction Arabe en Allemand

• sterben
• getötet
• ermordet
• töten
• stirbt
• tot
• Toten
• umgebracht

Wer nicht sterben will, verschwindet besser durch die Hintertür.
من لا يريد أن يُقتل يخرج من الباب الخلفي

Am besten sollten wir mit dem zweiten Verschwörer beginnen, da sie niemand wirklich getötet hat.
‫ربما يجب أن نبدأ مع مساعدتك في المؤآمرة والتي لم ترَ أي أحد يُقتل

Sie sehen eine zufällige Verteilung. Vielleicht 67 Angriffe, eine Person getötet, oder 47 Angriffe wo sieben Personen getötet wurden.
فنرى نوعا من التوزع العشوائي ربما 67 هجوما، و شخص واحد يُقتل أو 47 هجوما أين قتل سبعة أشخاص

Der Botschafter hatte noch etwas gesagt, kurz bevor er ermordet wurde.
سيد كاذنسكي, لقد سمعت السفير يقول شئ قبل أن يُقتل

Man kann ihn nicht wegen seiner Augen töten.
. لا يمكن لرجل أن يُقتل بسبب عينيه

Schüsse auf mich, mein Verdächtiger jagt ein Gebäude hoch und stirbt.
أطلق النار على، والمشتبه يفجر مبنى وثم يُقتل.

Wir müssen uns bedeckt halten, bis Pablo tot oder verhaftet ist.
يجب أن نتوارى حتى يُقتل بابلو أو يتم القبض عليه

Ich habe noch nie einen Toten gesehen.
لم يسبق لي أن رأيت شخص يُقتل من قبل

Er könnte im ersten Kampf sterben.
قد يُقتل فى أول معركة فما الذى سأحصل عليه عندها ؟

Wenn die CTU das Problem nicht rechtzeitig lösen kann, sterben bis zu 60 Menschen, Mike.
إن لم توقف الوحدة هذا الأمر فى وقته فسوف يُقتل ما يزيد عن ستون شخصاً .. مايك

Muss hart gewesen sein, ihren Bruder sterben zu sehen.
لابد وإنه كان صعباً جداً عليك رؤية أخاكي يُقتل.

Alle leiden und sterben als Ergebnis... des jeweiligen Horrors, den sie aufrufen.
كلٌ يعاني ثم يُقتل بواسطة أياً كان ما إختاروه

Ein unbekannter Landstreicher am Straßenrand wird getötet. Warum?
متشرد لا أحد يعرفه يُقتل أثناء نومه على جانب الطريق

Wenn dein Ehepartner verletzt oder getötet wird, dauert es, bis man wieder klar denken kann.
عندما يُقتل أو يُجرح شخص عزيز التفكير العقلاني يأخذ وقتاً

- Bisher wurde niemand getötet... - Jedenfalls noch nicht.
.. لحد الآن ، لم يُقتل أي ليس بعد على كل حال

Mein Partner wurde ermordet.
عندما يُقتل شريك المرء, من المفترض ان يكون لديه ردة فعل,

Ein Mann, ein Staatsmann... soll ermordet werden... ein Attentat... in London... bald, sehr bald.
هناك رجل ، رجل دولة سوف يُقتل وسيتم اغتيالة

- Wie bitte? Versuchte er nicht, mich zu töten?
ألم أكن انا من كاد ان يُقتل ليلة امس ؟

Derwar infiziert, damit meine Pod stirbt und mein Spiel!
.لقد أعطاك منفذا مصابا حتى يُقتل جرابي ولعبتي أيضا

Zum ersten Mal in meinem Leben möchte ich einen Menschen tot sehen.
، لأول مرة في حياتي أتمنى رؤية رجل يُقتل

Warten, bis es einen Toten gibt und in die Hauptstadt marschieren.
أن يُقتل أحدهم ثم تسير إلى عاصمة الولاية!

Mit ein bisschen Glück wird jetzt gerade jemand mit einer gewinnenden Persönlichkeit umgebracht.
دون أية حظ، شخصٌ ما ذو شخصّية فائزة في الخارج الآن يُقتل