"ٍ" - Traduction Arabe en Allemand

• einem
• gestanden
• einer
• eines

"nur um euch einem verschlagenen, nach Fäulnis stinkenden, moosbedeckten Oger gegenüber zu sehen."
مع غول ٍ قبيح المنظر ، كريه الرائحة ، و مغطى بالطحالب

Es geht um einen Typen, dessen Mitbewohner Sex hat... und ihm sagt, er soll in eine Bar gehen und an einem Drehbuch arbeiten.
إنه عن رجل ٍ يطلب منه شريكه في السكن والذي يمارس الجنس الذهاب إلى الحانة ليعمل على النص السينمائي الذي يكتبه

(Reporter 5) In einem Park wurden die Leichen von 3 jungen Schwarzen gefunden.
تم العثور على جثث ثلاثة رجال سود في احد المنتزهات.ٍ

Ich glaube, Mylady, wir sollten nach Ihrer Kutsche schicken. Sie haben lange genug gestanden.
أظن ,سيدتي ,أن علينا الإسال في طلب عربتك ,لقد وقفت لوقت كاف ٍ

Ein Cop sollte nicht so mit dem Schmerz einer Mutter spielen.
لا يجدر بالشرطي أن يتلاعب بألم أمّ ٍ بتلك الطريقة

Sei nicht eifersüchtig, Babe. eines Tages wirst du es für mich schneiden. Bernadette!
لا تغاري حبيبتي ، ففي يوم ٍ ما ستقومين أنتِ بتقطيعه لي

Ich hatte das Pech, einem Chirurg unters Messer zu kommen.
كان لدىّ خبرة سيئة الحظ كونى مسئولاً كجرّاح ٍ.

Dann war ich plötzlich an ein Rohr in einem Waschraum gekettet, gegenüber von dem Kerl, den ich fotografiert habe.
.. آخر شيء أتذكره هو تلك الأنابيب ,و أننى موجود فى حمام ٍ ما أنظر إلى الشخص الذى ألتقط له الصور

Ich bin bei einer Schwulenkreuzfahrt und komme nach Hause und du bist mit einem reichen Politiker verlobt.
أذهب في رجلةٍ ممتعه واحده و أعود لأجدكِ مخطوبه من رجل ٍ سياسي ٍ غني

Ich kenne dich jetzt seit zwei Wochen... und dies ist der erste Eindruck von einem Kerl, den ich mögen könnte.
عرفتك منذ أسبوعين و هذه اللمحة الأولى لرجل ٍ يمكنني أن أحبه حقاً

Ich sag dir was. Du lädst mich zu einem Drink ein und ich zeig dir noch Eins.
سأخبركِ ، أدعيني إلى شراب ٍ معكِ، و سأريكِ رقصةً أُخرى

Wenn ich dich nicht vor dem Hirsch gewarnt hätte... wäre er direkt durch die Windschutzscheibe geflogen... und du wärst gestorben, mit einem Geweih durch den Schädel.
لو لم أحذركِ بوجود الغزال لكان أرتطم بزجاجة السياره الأماميه و سينتهي بكِ الحال بوجود قرن ٍ في رأسكِ

Die Drogenfahndung hat die Steroide zu einem Fitnesscenter... drüben in Beverly Hills, zurückverfolgt.
قسم التحاليل تمكن من تعقب أصل الزجاجة إلى ناد ٍ رياضي في بيفرلي هيلز

Wenn man es mag, in einem großen, leeren Haus umherzustreifen und niemanden hat, der einen liebt.
ان كنت تحب التجوّل داخل بيت كبير خال ٍ مع لا أحد يحبك

Also suche ich ab morgen nach einem Job mit Gehaltsscheck.
لذا بدءاً من يوم غد سأبحث عن عمل ٍ مأجور ما قولكِ ؟

Welches Arschloch steht nicht auf der Seite seiner besten Freunde, sondern verbündet sich stattdessen mit einem selbstgerechten Miststück mit einem aussichtslosen Anliegen und einem Megafon?
أي رجل ٍ قذر لا يساند أعز أصدقائه بل ينحاز إلى صف عاهرةٍ متعجرفة ذات أهدافٍ تافهة وتحمل مكبراً للصوت ؟

Er hat alles gestanden, einschließlich der Morde in Grasse.
لقد اعترف بكُلّ شىء ٍ بما فيها جرائمُ القتل فى جراس

Er hat alles gestanden, einschliesslich der Morde in Grasse.
لقد اعترف بكُلّ شىء ٍ بما فيها جرائمُ القتل فى جراس

In der Stadt Grenoble, er hat alles gestanden.
في مدينةِ جرينوبل أقرَّ بكل شىء ٍ

Mit der Sorte Geist, die vielleicht ein- oder zweimal in einer Generation auftaucht.
بعقل ٍ لا يأتِ إلا مرةً واحدة وربما مرتين في كل جيل

Also erhielt ich diesen hässlichen braunen Umschlag mit einer CD.
لذا حصلتُ على هذا المغلّف البني الرديء مع قرص ٍ مدمج بالداخل.

Die Polizei meint, sie seien die Opfer eines geplatzten Drogendeals.
تعتقد الشرطة انهم ضحايا صفقة مخدرات فاشلة.ٍ

Wenn sie die Autotür eines reichen Mannes zuschlagen hört.
حينما سمعتْ غلق باب السيارة بعنف ٍ فى سيارة الرجل الثرىّ.