"آخر حول" - Traduction Arabe en Anglais

• else about
• else around
• else on

Did either one of you tell anyone else about finding the knife?
هل أي واحد منكم تخبر أحدا آخر حول العثور على السكين؟

You know anything else about this brother except he's in the Navy?
تَعْرفُي أي شئ آخر حول هذا الأَخِّ ماعدا ان في البحريةِ؟

So, have you remembered anything else about the attack?
إذاً .. هل تذكرتِ شيئاً آخر حول الإعتداء؟

Because, if a power vacuum had been left, that would've put Faustina and everybody else around Marcus in an extremely perilous position.
لانه في حالة وقوع حالة فراغ للسلطة كان ذلك كقيلا بوضع فاوستينا وكل شخص آخر حول ماركوس في وضع عديم الحيلة إلى حد هائل

Okay, well if I could find my phone or anything else around here.
الموافقة، حَسناً إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ جِدْ هاتفَي أَو أي شئ آخر حول هنا.

Can we get anything else on the cult that can help us find him?
أيُمكن أن نجد أيّ شيءٍ آخر حول الطائفة يُمكن أن يُساعدنا على إيجاده؟

There's gotta be something else about this guy from this autopsy.
لابدّ أنّ هناك شيء آخر حول هذا الرجل من التشريح.

Have you spoken to anyone else about the attack
هل تحدثت مع أي شخص آخر حول الهجوم

If you don't have anything else about the case, you can...
إذا لم يكن لديك أي شيء آخر حول هذه القضية، يمكنك

You haven't spoken to anyone else about this?
أنت لم اتحدث مع أي شخص آخر حول هذا الموضوع؟

Hey, did you find anything else about the Screaming Death?
مهلا، لم تجد أي شيء آخر حول صارخ الموت؟

Listen, Mike, I haven't told anyone else about this, and I want you to stay calm.
أنصت مايك، لم أخبر أحداً آخر حول هذا وأريد منك أن تبقى هادئاً

Sir, I was told not to talk to you or anyone else about it.
فيل لي بإن لا اتحدث معك يا سيدي او مع اي شخص آخر حول ذلك

Don't visit me at the office anymore, and don't tell anyone else about this.
لا تزورني في المكتب بعد الآن، و لا تخبر أي شخص آخر حول هذا الموضوع.

I think,ideally,you'd talk to someone else about this.
أظن أنه من الأحسن أن تتحدثي مع شخص آخر حول هذا

So, uh, did you find anything else about Dr. Rachel Holden?
لهذا أنا أشغله هنا وليس في غرفة العمليات في الأعلى. إذن، هل وجدتِ شيئا آخر حول الد.

Have you told anybody else about these dark appetites?
هل اخبرت اي شخص آخر حول شهوات الظلام هذه

Doesn't seem to be anybody else around up here.
لا يَبْدو لِكي يَكُونَ أي شخص آخر حول هنا.

I don't see anybody else around here, cowboy.
لا أرى شخص آخر حول هنا راعي البقر

I treat you like everybody else around here.
l يُعالجُك تَحْبُّ كُلّ شخص آخر حول هنا.

Winstone she has nothing else on Danielle Marchetti.
وينستون أنها لا تعلم شيئا آخر حول دانييل ماركيتي