"آذاني" - Traduction Arabe en Anglais

• hurt me
• my ears
• hurts
• ears are
• mine ears

That hurt me something terrible to see her so broken.
أن هذا الأمر قد آذاني بشدة بأن أراها مجروحة

If anyone, if the real you hurt me and Johnny,
أذا كان أي شخص, أذا كان هناك شخص حقيقي آذاني أو أذى جوني

I want this man who hurt me to still be alive, to still be out there, hurting other people.
أريد هذا الرجل الذي آذاني أن يبقى على قيد الحياة, أن يبقى في الخارج هناك, يؤذي أناس آخرين.

"Oh, I've had so much work done, my eyes are where my ears should be."
اوه لقد فعلت الكثير من العمل عيوني في مكان آذاني المفترض

I hope I remembered to wish behind my ears.
آمل لو أني تذكرت غسل ما وراء آذاني

You want me to cover my ears and drive with my knees?
هل تريدني ان أغطي آذاني وأن أقودَ بركبتيّ؟

Whatever it is, it's gotta be bad because this hurts like hell.
مهما كان ما قاله, أنه سيئ لأنه آذاني كالجحيم

It was my deer, and he that wounded her hath hurt me more than had he killed me dead.
كانت ظبيتي أنا ومن جرّحها قد آذاني أذيةً تفوق مقتلي

He... hurt me. You better leave now or we call the police.
لقد آذاني - يجدر بك المغادرة وإلا سنتصل بالشرطة -

I was just willing to let him hurt me.
أنا كُنْتُ فقط راغب لتَرْكه آذاني.

It's just that he... he already hurt me once.
.لكنالأمرأنّه. آذاني مرّة بالفعل.

He was a mean bastard, but he only hurt me.
كان سافلا لئيما ولكنه آذاني انا فقط

Simba has hurt me for the last time.
إتركه يذهب سيمبا آذاني للمرة الأخيرة

Ergo, my ears aren't here either.
أنا لَستُ هنا. ولهذا، آذاني لَيستْ هنا أيضا

I am deaf now. my ears can't hear anything.
أنا أصمّ الآن آذاني لا تستطيع سمع أيّ شيء

Whoa. my ears are still ringing from that place.
آذاني لا زالت بها رنين من ذلك المكان

my ears still haven't popped from the flight.
آذاني ما زالَتْ لَيْسَ لَها تَفرقعَ مِنْ الطيرانِ.

But... my ears finally stopped ringing. I thought I could use the distraction.
توقفت آذاني عن الطنين مؤخراً ظننت أنه يمكنني الانشغال

I had a desperate need to make her voice stop ringing in my ears.
كان عندي حاجة مستميتة لجعل صوتها توقّف عن الدقّ في آذاني.

Because he hurts more alive.
لإنّه آذاني أكثر وهو على قيد الحياة

"Sometimes a thousand twangling instruments "will hum about mine ears,
"أحيانًا العديد من آلات الرنين تدندن حول آذاني"