"آيلا" - Traduction Arabe en Anglais

• Isla
• Ila
• Ayla
• Aelle

They were asking, the cops, who to contact for Isla.
تسأل الشرطة عمن يجب الاتصال به من أجل آيلا

Then the next day you read that a woman named Isla had drowned herself.
ثم قرأت في اليوم التالي عن امرأة اسمها آيلا أغرقت نفسها

- I have to stop your shooting, Isla. - Sit down.
علي أن أمنع إطلاق النار عليك يا آيلا - اجلس -

You were father of Iroh. Father of Ozai. Husband of Ila, now passed.
(لقد كنت أباً لـ(آيرو) ,أباً لـ(أوزاي زوج لـ(آيلا) التي توفيت

"Dear Ila. Food was very salty today."
"عزيزتي (آيلا)، الطعام كان مالح جداً اليوم."

Ayla, thank you very much for taking care of my mother.
آيلا.. شكرا جزيلا لعنايتك بأمي

The Bishop was in battle with King Aelle.
كان القسيس يخوض المعركة إلى جانب الملك (آيلا)

Isla. Isla, please. I'm not ready to leave you.
أرجوك يا آيلا ، لست جاهزاً لأتركك

Okay, all I gotta do is take a quick ferry to Isla Verde, find Café Artiste, and they'll back up Kirk's story.
حسنٌ، كلّ ما عليّ فعله هو الذهاب (في رحلة سريعة إلى (آيلا فاردي (وإيجاد مقهى الفنّ وهم سيدعمون قصة (كيرك

So if you visit Isla Verde, be sure to say "ahoy" to the crushing addiction of Strupo.
،"لذا، إذا زرتم "آيلا فاردي تأكّدوا من قول "آهو" للإدمان "الذي لا يقاوم للـ"ستريبو

"Oh, hey, Isla. What are you up to?"
ماذا تنوين فعله يا آيلا ؟

Isla? Dad! Oh, God.
آيلا ، أبي ، يا إلهي

Isla. Dad, please help her.
آيلا ، ساعدها أرجوك يا أبي

Dear Ila, the salt was fine today.
"عزيزتي (آيلا)، الملح كان جيّداً اليوم.."

Dear Ila, Your husband sounds like a busy man.
"عزيزتي (آيلا)، يبدو أنّ زوجكِ رجلٌ مشغولٌ."

Dear Ila, please don't say it like that.
"عزيزتي (آيلا)، أرجوكِ لا تفكري على هذا النحو."

Dear Ila, your grandmother's recipe was very good.
"عزيزتي (آيلا)، وصفة جدتكِ كانت رائعة للغاية."

But now our poor Ayla is left alone....
ولكن المسكينة (آيلا) أصبحت الآن بمفردها

They killed King Aelle near York, and they're moving south into the Midlands, so far towards Repton.
لقد قتلوا الملك (آيلا) بالقرب من (يورك) واتجهوا جنوباً نحو المقاطعات الوسطى ووصلوا حالياً إلى (ريبتون)