"أبليت" - Traduction Arabe en Anglais

• You did
• did good
• 'd I do
• did I do
• I did
• 'd you do
• job
• did a
• 've done
• did very
• did you do
• was I
• did pretty
• did great
• did really

You can't know how You did in a concert, either.
لايمكنك أنت تعرف كيف أبليت في حفلة موسيقية أيضاً

Whatever part you played in it, You did good.
أيا كان الجزء الذي لعبته فقد أبليت حسنًا

Come on, man. Don't keep me in suspense. How'd I do?
إذن بربك لاتوتر أعصابي كيف أبليت

Got your back, my friend. did I do well?
أمنت لك الحماية يا صديقتي, هل أبليت بلاء حسنا؟

Yeah, I... I did fine live, but then just moved on to other things.
أجل، أبليت حسناً في اللعب المباشر لكنك مضيت قدماً إلى أشياء أخرى

By the way, smarty, how'd you do on your math test today?
بالمناسبة يا ذكي ، كيف أبليت في إختبار الرياضيات اليوم؟

Hey, You did good reaching out to me.
مهلاً، لقد أبليت جيداً بوصولك إلى هنا من أجلي

You make me an American, I'll be whatever you want. Whoo! You did such a good job.
إجعلني مواطنة أمريكية وسأكون اي كان ما تريدني أن أكونه لقد أبليت حسناً

Heard You did well in the OR, Dr. Owens.
سمعتُ أنك أبليت حسنًا في غرفة العمليات يا د. اوينز

How well You did to shield her from all its jagged shadows.
أبليت بشكل حسن لتحميها من الظلال المتوحشة للعالم

Oh, You did a great job. You're an amazing dog, and if you ever want to get into bomb- sniffing, you call me.
أبليت بلاءً حسناً انت كلب مُذهل إذا اردت ان تنضم الى فريق شم القنابل ، خبرني

- I did good, right?
إنها مثيرة، اليس كذلك؟ لقد أبليت حسناً، صحيح؟

So, how'd I do?
إذا ، كيف أبليت ؟

I asked you, "How did I do?" and you said,
هذا الصباح, سألتك"كيف أبليت هناك؟" و أنت قلت

I did fine, academically, except for math.
أبليت حسناً أكاديمياً فيما عدا الرياضيات

I mean, how'd you do with the distinguished gentleman From being-investigated-for-fraud?
أقصد، كيف أبليت مع الرجل المُحترم الذي يُجري عمليّة تحقيق في احتيال؟

If I do a good job, nobody can fault you.
وإذا ما أبليت حسنٌ فلن يقول أحد بانه خطأك

did a good job. Not just a hero on the board, huh?
أبليت بلاء حسناً لست بطلاً على اليابسة فحسب، صحيح؟

I think you've done more good than you realize.
أعتقد أنك قد أبليت حسناًَ أكثر مما تعتقد

Well, You did very well, considering you're not actually a nurse. Are you?
إنّك أبليت بامتياز باعتبارك لستِ ممرضة أصلًا، صحيح؟

Yeah, how did you do in the end in your exams?
- كيف أبليت فى إختباراتك النهائية؟ - لقد حصلت على مقبول

Okay, so I was loud, but was I any good?
إذن, أنا صوتى كان مرتفع و لكن هل أبليت جيداً؟

I heard You did pretty well on your econ midterm.
سمعت أنكَ أبليت حسناً بالإقتصادية النصفية

Well, Mrs. Heck, I did great on my MCATs, and I'm waiting to hear back from med schools, and honestly, I just couldn't take the crying anymore.
لقد أبليت بلاءًا حسنًا في اختبارات دراسة الطب وأترقب إتصال كليات الطب بي وبصراحة، لم أعد أحتمل بكائها

You are not clumsy, buddy. You did really great today.
أنت لست غير بارع، صديقي أبليت بلائاً حسناً جداً أليوم