"أتحدث عنها" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm talking about
• talk about it
• talking about her
• talk about her
• I am talking about
• I talk about
• Talking about it

You see, it's a different method that I'm talking about.
أترى ، إنها طريقة مختلفة تلك التي أتحدث عنها

Exactly the scream I'm talking about, right there.
إنها الصرخة التي أتحدث عنها تماماً, ها هي

So I know you know the smell that I'm talking about.
لذا أعرف أنك تعرف الرائحة التي أتحدث عنها

I don't want to talk about it. It's been a crazy day.
لا أريد أن أتحدث عنها لقد كان يوما مجنونا.

I was talking about her earlier this morning, how we should hire her to work a couple shifts?
كنت أتحدث عنها في وقت سابق صباح اليوم كيف يجب علينا توظيفها للعمل في نوبتين ؟

I was praying for someone else to bring her up so I could talk about her more.
أصلى فيها من أجل أن يستطيع شخص أخر أن يؤدبها. لذا فأنا أتحدث عنها كثيرا.

Or maybe it's that energy I'm talking about.
أو ربما تعتبر تلك الطاقة التي أتحدث عنها

Just down the street, where you can get the meds that I'm talking about.
بآخر الشارع، حيث يمكنكم الحصول على الأدوية التي أتحدث عنها

That's the look I'm talking about, when they see the cards laid down on the table!
. تلك هي النظرة التي أتحدث عنها . عندما رآوا الأوراق علي الطاولة

And it's not aftershocks I'm talking about.
وليست الهزات الإرتدادية هي ما أتحدث عنها

You know what I'm talking about, when I don't want to talk.
أنت تعلمين التي أتحدث عنها, حين لا أريد التحدث

I'm talking about her, of course, but the facial hair is nice, as well.
أتحدث عنها بالطبع لكن الشعر النامي بوجهك جيد أيضا

The moment I talk about it, a memory I want to forget comes to mind and makes me crazy.
، في اللحظة التي أتحدث عنها ذكرى أود نسيانها تأتيني وتصيبني بالجنون

- I don't want to talk about it. - We like traumatic stories.
لا أرَيد أن أتحدث عنها نحن نحب التجارب المؤلمة

I don't wanna talk about it here, with this guy, Rob or whatever.
لا أريد أن أتحدث عنها هنا مع هذا الرجل ، "روب"أو أياّّ يكن

That's okay. She doesn't like me talking about her either...
لا مُشكلة فهي لاتحبني أن أتحدث عنها ايضاً

If you want me to talk about the baby, you're wasting your time because I'm not going to talk about her.
اذا اردت أن أتحدث عن الطفلة فأنت تضيع وقتك لأننى لن أتحدث عنها

I was gonna wait till she actually has a kid and then talk about her behind her back, like a true friend.
ثم أتحدث عنها دون علمها كصديقة مخلصة

Thus the partnership I am talking about should have as its first priority the field of peacekeeping and security.
ولذلك فإن أولى أولويات الشراكة التي أتحدث عنها ينبغي أن تكون في مجال حفظ السلام والأمن.

The fire I talk about never dies as long as it's tended.
النار التي أتحدث عنها أبدا لا تموت طالما تتوالى برعايتها

I've spent so many years Talking about it.
أمضيت العديد من السنوات أتحدث عنها