"أجل المال" - Traduction Arabe en Anglais

• for money
• for the money
• for cash
• about money

I'll do a lot for money, but snitching isn't on the menu.
سأفعل أي شيء من أجل المال ولكن الوشاية ليست على القائمة

But now that you're older and wiser, you realize nothing is more important than meeting your son, not for money.
لكن الأن بما أنك أكبر وأكثر حكمة، تلاحظ لا شيء أهم من رؤية أبنك ليس من أجل المال

But then Jo Nam Doo became a totally different person. He threatened to sell me for money.
لكن عندها جو نام دو أبصح شخصا مختلفا بالكامل، هددني أنه سيبيعني من أجل المال

Those guys are insane They are not doing it for money
أولئك الرجال مجانين، انهم لا يقومون بهذا من أجل المال

The police said he did it just for the money.
الشرطة قالت انه فعل ذلك فقط من أجل المال

Imagine that she thinks that I'll marry for money.
تخيلى أنها تعتقد أننى سأتزوج من أجل المال

With me it's just for money. I have to feed my family.
بالنسبة لي فالجنس من أجل المال فقط عليّ أن أطعم عائلتي

Oh, I can't believe you sucked me back in here for money!
لا أستطيع أن أصدق أنك جعلتني أعود من أجل المال فقط

You don't have a mother who had to marry for money.
ليس لديكَ أم كان عليها أن تتزوّجُ من أجل المال

Yes, my girlfriend gets naked and sits on guys' laps for money.
أجل ، صديقتي تتعرى وتجلس في حضن الرجال من أجل المال

for money, multinational corporations and the mining companies... have incredible deals with many of the governments in Africa.
من أجل المال هناك شركات متعددة الجنسيات وشركات المناجم لديها عقود مع عدة حكومات في إفريقيا

That's the speech you should have made to your mother... before she sold the apartment to this man's father, for money.
‫هذا هو الخطاب الذي ‫كان عليكِ قوله لأمك ‫قبل أن تبيع الشقة ‫لوالد هذا الرجل ، من أجل المال

She was just scamming me for money the whole time.
كانت تحتال علي طوال الوقت من أجل المال فحسب

Anyone who thinks they can hunt and kill us for money, is gonna be put on another list.
أي شخص يظن أنه يستطيع اصطيادنا أو قتلنا من أجل المال سوف يُوضع على قائمة أخرى

Prostitution also persists with young women and girls engaging in prostitution for money and food. 8.6.
وينتشر البغاء أيضاً حيث تمارس النساء والفتيات الشابات البغاء من أجل المال والغذاء.

Both Musallam Baracat and Mrs. González Meza de Fernández stated that they had acted purely for money.
وقرر كل من مسلّم بركات والسيدة غونزاليس ميزا دي فرنانديز أنه عمل من أجل المال فحسب.

The objective is more health for money and more money for health.
ويكمن الهدف هنا في توفير مزيد من الصحة من أجل المال ومزيد من المال من أجل الصحة.

If you think that I'm all about money just for money's sake,
إذا كنت تعتقد أنني كل شيء عن المال فقط من أجل المال وتضمينه في سبيل،

I thought they just stole my wallet for the money.
كنت أعتقد أنهم قد سرقوا حافظتي من أجل المال

If you want to do this, don't do for the money;
إذا كنتي تريدين فعل هذا فلا تفعليها من أجل المال

Now he was suggesting we kill each other for cash.
والان يقترح أن نقوم بقتل أحدنا الأخر من أجل المال

I'm not all about money just for the sake of money.
أنا لست كل شيء عن المال فقط من أجل المال.