"أحب حقا" - Traduction Arabe en Anglais

• really like
• really love
• really liked
• really loved
• really would love

Guys, I'll know you guys think I'm crazy right now, but I would really like this responsibility.
يا رفاق , أنى أعلم أنكم تعتقدون أننى مجنون الأن لكننى أحب حقا هذه المسئولية

I don't really like wine. I don't have the taste for it.
أنا لا أحب حقا النبيذ أنا لا استطعم بذلك

Honey, I don't really like to plan that far in the future.
العسل، وأنا لا أحب حقا أن خطة في المستقبل البعيد.

He'd really love to meet a real life police officer.
كنت أحب حقا انه لقاء شرطة ضابط الحياة الحقيقية.

Jill, I would really love another chance to be your pregnancy partner.
جيل، وأنا أحب حقا فرصة أخرى أن يكون شريك الحمل.

I never really liked Supertramp, but I went anyway, and... she jumped into the window of my car.
أنا لا أحب حقا سوبر ترامب، ولكن ذهبت على أي حال، و قفزت على نافذه سيارتي

Ma, you know, if James had a job that he really loved and he could make money, that would be great for us.
مدام، تعرف، إذا جيمس كان عنده شغل الذي أحب حقا وهو يمكن أن يجمع مال، ذلك سيكون عظيم لنا.

Time comes, I'd-- I'd really like to know what happened in that barn to make her tell a story like that.
... جاء الوقت، أنا أنا أحب حقا أن أعرف الذي حدث في ذلك المخزن لجعلها تقص قصّة مثل تلك

I would really like to have a baby one day.
أنا أحب حقا أن يكون لدي طفل ذات يوم

[sighs] I really like the idea of hurting you, Walt.
أحب حقا ًفكرة أن أؤذيك يا والت

A pornographic movie Winston and I really like.
فيلم إباحي وينستون وأنا أحب حقا.

I don't really like driving it.
أنا لا أحب حقا دفعه إلى الأمام.

I really like these new towels you got.
أحب حقا هذه المناشف الجديدة التى لديك

The German word I really like is kugevschréflaer. That's "pen."
الكلمة الألمانية التي أحب حقا هي (وجليشريبر) وتعني "القلم

And I heard that your editor has been working around the clock so I would really love to see an assembly Monday.
وسمعت أن المحرر قد تم تعمل على مدار الساعة لذلك أنا أحب حقا أن نرى جمعية الاثنين.

I really love what you've done with the place.
ل أحب حقا ما قمتم به مع المكان.

I would really love to talk if you still, you know...
... أحب حقا الكلام إذا كنت تزال، أنت تعلم

I never really liked decaf soy lattes that much anyway.
أنا لم أحب حقا قهوة لاتيه الصويا كثيرا على أي حال.

I've always really liked you, you're a great guy.
لقد كنت دائما أحب حقا لكم، أنت رجل عظيم.

Neither one of them ever really liked me.
ولا واحد منهم من أي وقت مضى أحب حقا لي .

Sheriff.... you ever wonder if she ever really loved you?
شريف ... . كنت أتساءل من أي وقت مضى إذا كانت أي وقت مضى أحب حقا لك؟

What I really would love someday, is to put a little greenhouse in my backyard.
ما أحب حقا في يوم من الأيام ، هو وضع القليل الدفيئة في عقر داري.