"أخبرني عن" - Traduction Arabe en Anglais

• Tell me about
• told me about
• Tell me of
• Talk to me about
• Tell me what
• telling me about
• Just tell me
• - Tell me
• He told me
• tell me all about

Tell me about the first time you touched yourself.
أخبرني عن المرة الأولى التي تقوم تطرق نفسك.

I mean, can't you just Tell me about your boat?
أعني، لا يمكنك فقط أخبرني عن القارب الخاص بك؟

If you're around tonight, come over and Tell me about it.
إذا كنت موجوداً بالقرب الليلة، تعال و أخبرني عن ذلك

He told me about the blood drive last night.
حسناً,نعم,هو أخبرني عن حملة التبرع بالدم ليلة البارحة

In the meantime, why don't you Tell me about yourself?
في هذه الأثناء، لماذا لا أنت أخبرني عن نفسك؟

Now, Tell me about Lee Oswald and your plan.
الآن، أخبرني عن لي أوزوالد والخطة الخاصة بك.

Tell me about it. 6 bucks for a beer.
أجل, أخبرني عن هذا ستة دولارات ثمن البيرة

Tell me about this statement from Mr. Holland, detective.
أخبرني عن هذه الإفادة من السيد هولاند، ايها المحقق

Is there anything you can Tell me about that?
هل هناك أي شيء يمكنك أخبرني عن ذلك؟

Okay, then Tell me about your brothers and sisters at arms.
حسنا، ثم أخبرني عن إخوتك وأخواتك في السلاح.

Now, Tell me about your friendship with Lee Harvey Oswald.
الآن، أخبرني عن صداقتك مع لي هارفي أوزوالد.

Tell me about, uh, your background, family, that type of stuff.
أخبرني عن خلفيتك, عائلتك, مثل هذه الأشياء

- Tell me about Miami. - What can I tell you, Pablo?
أخبرني عن ميامي - ماذا يمكنني أن أقول يا بابلو ؟

Tell me about the Genie. Or would you rather talk about your two children, who are being bathed by their mother in the river as we speak?
أخبرني عن المارد أمْ تفضّل الكلام عن ولدَيك؟

Hey, Tell me about that new system you set up at the gym
هاي، أخبرني عن النظام الجديد الذي وضعته في النادي

Before I give you an answer, Tell me about the pods, the people in them.
قبل أن أُعطيك جواباً أخبرني عن القوارير و الناس الذين بداخلها

All right, look, I'm risking my job here, but you've got another program running, something you won't Tell me about.
كل الحق، والنظر، وأنا المخاطرة عملي هنا، ولكن كنت قد حصلت على آخر تشغيل البرنامج، شيء أنك لن أخبرني عن.

He was thinking about you, told me about your partnership, your friendship.
وكان يفكر فيك أخبرني عن شراكتكما وصداقتكما

One of the data points that her research told me about was age.
واحدة من نقاط البيانات التي بحثها أخبرني عن والعمر.

Tell me of these men you seek so I can see if I can help.
أخبرني عن هؤلاء الرجال الذي تبحث عنهم بحيث أستطيع أن أرى كيف اساعدكم

Talk to me about the poor girl you want to help.
أخبرني عن الفتاة الصغيرة الفقيرة التي تريد مساعدتها

Tell me, what kind of change are you looking to make with your life?
أخبرني عن نوع التغيير الذي تبحث عنه في حياتك؟

You're just telling me about your life here, how people treat you.
أنت من أخبرني عن حياتك هنا وطريقة معاملة الناس لك

Pretend I'm still here and tell me all about it.
تظاهر بأني مازلت هنا و أخبرني عن كل شيء