"أخبرينى" - Traduction Arabe en Anglais

• Tell me
• Tell to me

You wanna thank me, Tell me what state has on me.
هل تريدى أن تشكرينى أخبرينى ما الذى تملكه الولاية ضدى

This is before the shooting, Kirsten, Tell me everything you see.
هذا كان قبل الحادث كريستين ، أخبرينى بكل شئ ترينه

Tell me, if you could choose, would you still serve?
أخبرينى إذا نلت حق الاختيار هل ستظلين في الخدمه؟

Tell me who was on duty, and we'll toast his arrest together.
أخبرينى من قام بهذه المهمة و سوف نشرب نخب إيقافه معاً

So Tell me again, do you have airbrush experience? Yeah.
حسناً ,أخبرينى هل لديك خبرة فى عمليه النفخ والصباغة

Tell me. What have you been doing all these months?
أخبرينى ، ماذا كنت تفعلين طوال هذه الشهور ؟

Tell me, daughter Juliet, how stands your disposition to be married?
أخبرينى يا ابنتى جولييت كيف تتصرفين ازاء فكرة زواجك ؟

Tell me, mademoiselle, did M. Renauld and his stepson argue very often?
أخبرينى ياأنسة ,هل من المعتاد ان يحدث شجار دائما بينهما ؟

Tell me why would these aliens go to all this trouble?
أخبرينى بشئ لماذا يخاطرون هؤلاء الفضائيون بوضع أنفسهم فى مشاكل؟

Erik will never know. Just Tell me about the business.
إريك لن يعرف أبداً , فقط أخبرينى عن العمل

Tell me about psychiatric drugs, the kind you inject.
أخبرينى عن أدوية الأمراض النفسية أنواع تأخذ بالحقن

Tell me you were not trying to hack into June's text messages.
أخبرينى أنك لم تكونين تحاولى إختراق الرسائل النصية لجوين.

Look, uh, just... Tell me what I can do to kill this?
انظرى, فقط أخبرينى ماذا على ان افعل لنسيان هذا

Please don't Tell me that's what you called to talk about.
رجاءا أخبرينى أن هذا ليس ما تتصلين بشأنه

No, Tell me, I want to know what you meant by that.
لا أخبرينى , أريد أن أعرف ماذا تعنين بهذا ؟

In the future, I'd like you to Tell me before you take such decisions.
فى المستقبل ، رجاءً أخبرينى قبل أن تفعلى شىء كهذا

Tell me, what kind of woman supports you. What unites them?
أخبرينى,ماطبيعه النساء اللاتي يدعمنكِ,ماالذى يجمعهم؟

Tell me everything that happened. Leave out no details.
أخبرينى بكل شيئاً قد حدث لا تتركى أى تفاصيل

Well, then Tell me. What the hell is going on?
حسناً ، ومن ثم أخبرينى ماذا يجرى بحق السماء ؟

Tell me the truth, do you really like it here?
أخبرينى الحقيقة , هل حقا" تحبين المكان هنا ؟

Tell to me, you know her niece Madame Burch?
أخبرينى ,هل تعرفين ابنة اختها مدام برش ؟