"أدلى ممثل شيلي" - Traduction Arabe en Anglais

    • made by the representative of Chile
        
    • the representative of Chile made
        
    Following the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Chile. UN وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل شيلي ببيان.
    Before the vote, a statement was made by the representative of Chile, on behalf of the sponsors of the draft resolution. UN وقبل التصويت، أدلى ممثل شيلي ببيان، بالنيابة عن مقدمي مشروع القرار.
    After the vote, a statement was made by the representative of Chile. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل شيلي ببيان.
    At the 49th meeting, on 22 April 2002, a statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Chile. UN 217- وفي الجلسة 49، المعقودة في 22 نيسان/أبريل 2002، أدلى ممثل شيلي ببيان تعليلاً للتصويت بعد إجراء التصويت.
    After the adoption of the draft resolution, the representative of Chile made a statement. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل شيلي ببيان.
    108. A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Chile. UN 108- وبعد إجراء التصويت، أدلى ممثل شيلي ببيان تعليلاً لتصويته.
    220. At the 49th meeting, a statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Chile. UN 220- وفي الجلسة 49، أدلى ممثل شيلي ببيان تعليلاً لتصويته بعد إجراء التصويت.
    345. A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Chile. UN 345- وبعد إجراء التصويت، أدلى ممثل شيلي ببيان تعليلاً لتصويته.
    98. Also at the 52nd meeting, a statement was made by the representative of Chile (see A/C.3/62/SR.52). UN 98 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل شيلي ببيان (انظر A/C.3/62/SR.52).
    34. At the same meeting, a statement in explanation of position was made by the representative of Chile (see A/AC.109/2002/SR.6). UN 34 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل شيلي ببيان تعليلا للموقف (انظر A/AC.109/2002/SR.6).
    34. At the same meeting, a statement in explanation of position was made by the representative of Chile (see A/AC.109/2002/SR.6). UN 34 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل شيلي ببيان تعليلا للموقف (انظر A/AC.109/2002/SR.6).
    A statement was made by the representative of Chile. UN أدلى ممثل شيلي ببيان.
    21. Before the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Chile; after the adoption of the draft resolution, the representative of Switzerland made a statement (also on behalf of Australia, Canada, Liechtenstein, New Zealand and Norway) (see A/C.3/58/SR.49). UN 21 - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل شيلي ببيان؛ وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل سويسرا ببيان (بالنيابة أيضا عن أستراليا وكندا وليختنشتاين والنرويج ونيوزيلندا) (انظر الوثيقة A/C.3/58/SR.49).
    63. Before the vote, a statement was made by the representative of Poland, on behalf of the European Union and associated countries; after the vote, a statement was made by the representative of Chile (see A/C.3/66/SR.44). UN 63 - وقبل التصويت أدلى ممثل بولندا ببيان (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة إليه)؛ وبعد التصويت أدلى ممثل شيلي ببيان (انظر A/C.3/66/SR.44).
    the representative of Chile made a statement in explanation of vote before the vote. UN وقبل إجراء التصويت أدلى ممثل شيلي ببيان لتعليل التصويت.
    After the adoption of the draft resolution, the representative of Chile made a statement. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل شيلي ببيان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus