"أرسلي لي" - Traduction Arabe en Anglais

• Send me
• Text me
• me a

Counseling, medical treatment, whatever it takes, just Send me the bill.
الإستشارة، معالجة طبية مهما كلّف الأمر، فقط أرسلي لي الفاتورة

Send me the plane tail number and transponder code.
أرسلي لي رقم ذيل الطائرة و كود المستجيب

- Okay. Send me the profile info, I'm taking it down.
حسناً، أرسلي لي معلومات الملف سألقي نظرة عليها

I have to get going, but Send me the video of your meet.
يجب ان اذهب و لكن أرسلي لي ڨيديو المقابلة

Text me your flight information, and I'll be there.
أرسلي لي رسالة عن معلومات رحلتك وسوف أكون هناك

Send me over the fingerprint scan, I'll see what I can do.
أرسلي لي مسح بصماته، سأرى ما يمكنني فعله.

Very well, Send me the data and be careful, one tragedy's enough.
... حسناً إذن، أرسلي لي البيانات وكوني حذراً فمأساة واحدة تكفي

Well, you're still my daughter. So I tell you what. You Send me an invitation, and I'll open it.
لا تزالين ابنتي فإليك ماذا عليك أن تفعلي أرسلي لي دعوة وأنا أفتحها

If there's something I should know about the perfume results, just Send me an e-mail.
لو كان هناك شيء يجب أن أعلمه بشأن النتائج أرسلي لي إيميل لك ذلك

If there's something I should know about the perfume results, just, uh, Send me an e-mail.
لو كان هناك شيء يجب أن أعلمه بشأن النتائج ، أرسلي لي إيميل لك ذلك

No, you can go. Send me a postcard.
لا ، تستطيعين الذهاب أرسلي لي بطاقة بريدية

Send me some high-res photos. I'll see if I can speed things along.
أرسلي لي بعض الصور عالية الدقة وسأرى لو كان بإمكاني إكتشافه

I'm going away to London for a while, but if certain circumstances should arise, just Send me one line and you shall have everything that you need.
لكن إذا طرأت ظروف معينة ,أرسلي لي و ستحصلين على ما تريدين

Okay, Send me the results, and I'll see if I can find a match in the FBI database.
حسناً أرسلي لي النتائج FBI و سأرى إن كنتُ سأجد لهُ تطابق في قاعدة بيانات الـ

"Send me a text message or something...
و عندما تصلك رسالته اتصلي بي أو أرسلي لي بريدا الكترونيا و أخبريني بذلك

That's great. Just Send me whoever she worked with the most.
هذا عظيم, أرسلي لي فقط أياً كانت عملت سابقاً مع الأغلبية

Send me the case files and tell me when to be in court.
أرسلي لي ملف القضية وأعلميني متى أتجهز للذهاب إلى المحكمة

If he writes Send me his letter unopened.
إذا كتب لكِ أرسلي لي الرسالة غير مفتوحة.

(Cell phone ringing) Text me that picture and the address that you saw her.
أرسلي لي تلك الصورة إلى العنوان الذي ترينه على البطاقة. المعذرة.

Great. Whatever you want. Just Text me the details.
رائع ، إذا أردت شيئاً مهما كان أرسلي لي التفاصيل

Yeah, just Text me and let me know how your date is going, and then l`ll end mine around the same time.
نعم، أرسلي لي رسالة و دعيني أعرف كيف وضع الموعد سأنهي موعدي في نفس الوقت

Okay. Oh, and bring me a box of Cheez-lts.
حسناً ، و أرسلي لي صندوق من المقرمشات