"أرنبة" - Traduction Arabe en Anglais

• bunny
• rabbit
• Arnabah
• Arnabeh
• hare
• a doe

A little bunny told me I could find two machos in here...
أرنبة صغيرة قالت لي أنة يمكنني أن أجد اثنين من الذكور هنا

What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
أي عالم مجنون تتخيلين نفسك فيه حيث يمكن أن تصبح أرنبة شرطية؟

I want you to remember this moment... the next time you think you will ever be anything more than just a stupid... carrot-farming, dumb bunny.
أريد أن تذكري هذه اللحظة في المرة القادمة عندما تحسبين أنك ستصبحين أي شيء غير أرنبة غبية تزرع الجزر

I once saw a cartoon where a wolf saw a sexy rabbit in a nightclub, and his tongue came out like steps.
شاهدت ذات مرة كارتون شاهد فيه ذئب أرنبة مثيرة في نادي ليلي وطلع لسانه من فمه على شكل درجات سلم

Valedictorian of her class, ZPD's very first rabbit officer. ..
الطالبة المتفوقة في صفها أول أرنبة شرطية للمدينة

Al-Qunaytirah, Khan Arnabah, 1980; current address: Damascus, Rukn al-Din, Jisr al-Nahhas
القنيطرة - خان أرنبة - 1980 العنوان الحالي دمشق - ركن الدين جسر النحاس

Heavy fighting also occurred in the areas of Khan Arnabeh, Al Baath and Al Hamidiyah, principally along the main UNDOF supply road.
واندلع قتال عنيف أيضا في مناطق خان أرنبة والبعث والحميدية، لا سيما على طول طريق الإمداد الرئيسية للقوة.

I mean, lam just a dumb bunny, but we are good at multiplying.
أنا مجرد أرنبة غبية لكننا بارعون في التكاثر

And maybe there's a dead badge bunny and all you cops just want someone to pay for it.
وربما هناك أرنبة شارة ميتة وأنتم يا رجال الشرطة جميعا تريدون من يدفع الثمن

Starting now, every new bunny will go through one week of training before she ever steps out on the floor by herself.
إبتداءً من الآن ، كل أرنبة جديدة ستخضع إلى أسبوع من التدريب قبل أن تخطو خطوة إلى الأرضية بنفسها

You'll be paid hourly, and by the end you'll have all the tools you need to be an excellent bunny.
سوف يُدفع لكِ بالساعة وفي النهاية ستحصلين على كل الأدوات التي تحتاجينها لتصبحي أرنبة مثالية

I don't really believe you want me to be an excellent bunny.
لا أعتقد حقاً أنكِ تريديني أن أصبح أرنبة مثالية

The world was changing, and we were the ones changing it, one bunny at a time.
العالم يتغير و نحن الذي نغيره كل أرنبة على حدى

Well, it's not any girl who just applies to be a Playboy bunny, right?
حسناً ، ليست أي فتاة تتقدم بطلب تصبح أرنبة ، صحيح؟

He'll meet a blacker rabbit than himself one of these nights.
سيلتقى أرنبة شديدة السواد يتخذها لنفسه واحدة كل ليلة

Uncool, rabbit. My tax dollars pay your salary.
أرنبة منحطة يُدفع مرتبك من ضرائبي

It's Weaselton! Duke Weaselton! And I ain't talking, rabbit.
اسمي (ويزلتون)، الدوق (ويزلتون) ولن أتحدث يا أرنبة

The local truce arrangement in the areas of Jabbata, Ufaniyah and Khan Arnabah, in the northern and central areas of the area of separation, generally held although UNDOF observed sporadic firing from Syrian armed forces positions in areas surrounding Ufaniyah.
ولم تُنقض بوجه عام ترتيباتُ الهدنة المحلية في مناطق جباتا وأوفانية وخان أرنبة في المنطقتين الشمالية والوسطى من منطقة الفصل، غير أن القوة رصدت حالات متفرقة لإطلاق النار من مواقع القوات المسلحة السورية في المناطق المحيطة بأوفانية.

18. The Syrian security forces continued to maintain checkpoints inside the area of separation mainly along the main road connecting Quneitra in the west to Khan Arnabah at the eastern entrance.
18 - واحتفظت قوات الأمن السورية بنقاط التفتيش الكائنة داخل منطقة الفصل وأغلبها على امتداد الطريق الرئيسي الواصل بين القنيطرة في الغرب وخان أرنبة في المدخل الشرقي.

The calming of the situation in Jabbata, Ufaniyah and Khan Arnabeh in February reportedly resulted from local truce arrangements.
ويذكر أن تهدئة الوضع في جباتا وأوفانية وخان أرنبة في شباط/فبراير كان ناجماً عن تدابير هدنة محلية.

Clashes between the Syrian Arab armed forces and armed members of the opposition also continued in the areas of Khan Arnabeh, Al Baath and New Hamediya, mainly along the main UNDOF supply road.
وتواصلت أيضا الاشتباكات المسلحة بين القـوات المسلحة للجمهورية العربية السورية ومسلحي المعارضة في مناطق خان أرنبة والبعث والحميدية الجديدة، وجرت بشكل أساسي بمحاذاة طريق الإمداد الرئيسي للقوة.

He just can't serve a salad without a hare in it.
لا يمكنه أن يقدم سلطة بدون أرنبة *تقصد شعرة*

a doe wants to see me?
أنثى أرنبة تريد لقائى؟