No, I get tired of going alone all the time. | Open Subtitles | لا, إنني أسأم من التمشي لوحدي طوال الوقت |
I'm never gonna get tired of making plans that don't involve people shooting at me. | Open Subtitles | لن أسأم أبدًا وضع خطط لا تشمل إطلاق الناس النار عليّ. |
You know, Connie, I never get sick of our theme music. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أتعلمين يا (كوني)، لن أسأم أبداً من شارتنا الموسيقية. |
Well, then why are you worried that I'm gonna get bored with you? | Open Subtitles | فلماذا تخشى أنني قد أسأم منك إذن؟ |
I've been sitting here and I'm getting a little sick of this. | Open Subtitles | لقد كنتُ أجلس هنا، وبدأت فعلاً أسأم من هذا |
I never tire of these jokes. Ta! | Open Subtitles | لا أسأم من هذه الأمور المُضحكة |
I, too, am getting tired of these killings. They must stop. | Open Subtitles | انا ايضا بدأت أسأم كل هذا القتل لا بد ان نتوقف |
Never get tired of seeing that. | Open Subtitles | لست أسأم قط من رؤية هذا المشهد. |
Boy, I never get tired of your sarcasm. | Open Subtitles | عزيزي, أنا لا أسأم أبداً من سخريتك |
[ Chuckles ] I never get tired of that. | Open Subtitles | لم أسأم من ذلك مطلقاً |
Ah, I never get tired of that sound. | Open Subtitles | أنا لا أسأم هذا الصوت |
I'll never get tired of hearing that. | Open Subtitles | لن أسأم أبداً سماع ذلك |
Because I'm starting to get sick of your jokes and your lack of seriousness. | Open Subtitles | لأنّني بدأت أسأم نكاتك وقلّة جدّيتك |
I was slowly starting to get sick of playing around. | Open Subtitles | لقد بدأت أسأم من اللعب هنا وهناك |
I am never gonna get sick of this. | Open Subtitles | لن أسأم من ذلك أبدا |
I won't get bored. | Open Subtitles | أنا لن أسأم |
I get bored easy. | Open Subtitles | أسأم سريعا. |
Yeah, I was gettin'sick of running those unions. | Open Subtitles | أجل ، كنت بدأت أسأم إدارة تلك الاتحادات المهنية |
No. I will never tire of the bar scene. | Open Subtitles | لا، لن أسأم الجلوس بالحانة أبداً |
-Sometimes I get tired of football... | Open Subtitles | أسأم أحياناً من كرة القدم... |
I'm getting tired of this, too, Jim. | Open Subtitles | صدّقني، بدأتُ أسأم هذا أنا أيضاً |