"أسأم" - Translation from Arabic to English

• get tired of
• get sick
• get bored
• sick of
• tire of
• I get tired
• getting tired of

No, I get tired of going alone all the time.
لا, إنني أسأم من التمشي لوحدي طوال الوقت

I'm never gonna get tired of making plans that don't involve people shooting at me.
لن أسأم أبدًا وضع خطط لا تشمل إطلاق الناس النار عليّ.

You know, Connie, I never get sick of our theme music.
{\pos(192,220)} أتعلمين يا (كوني)، لن أسأم أبداً من شارتنا الموسيقية.

Well, then why are you worried that I'm gonna get bored with you?
فلماذا تخشى أنني قد أسأم منك إذن؟

I've been sitting here and I'm getting a little sick of this.
لقد كنتُ أجلس هنا، وبدأت فعلاً أسأم من هذا

I never tire of these jokes. Ta!
لا أسأم من هذه الأمور المُضحكة

I, too, am getting tired of these killings. They must stop.
انا ايضا بدأت أسأم كل هذا القتل لا بد ان نتوقف

Never get tired of seeing that.
لست أسأم قط من رؤية هذا المشهد.

Boy, I never get tired of your sarcasm.
عزيزي, أنا لا أسأم أبداً من سخريتك

[ Chuckles ] I never get tired of that.
لم أسأم من ذلك مطلقاً

Ah, I never get tired of that sound.
أنا لا أسأم هذا الصوت

I'll never get tired of hearing that.
لن أسأم أبداً سماع ذلك

Because I'm starting to get sick of your jokes and your lack of seriousness.
لأنّني بدأت أسأم نكاتك وقلّة جدّيتك

I was slowly starting to get sick of playing around.
لقد بدأت أسأم من اللعب هنا وهناك

I am never gonna get sick of this.
لن أسأم من ذلك أبدا

I won't get bored.
أنا لن أسأم

I get bored easy.
أسأم سريعا.

Yeah, I was gettin'sick of running those unions.
أجل ، كنت بدأت أسأم إدارة تلك الاتحادات المهنية

No. I will never tire of the bar scene.
لا، لن أسأم الجلوس بالحانة أبداً

-Sometimes I get tired of football...
أسأم أحياناً من كرة القدم...

I'm getting tired of this, too, Jim.
صدّقني، بدأتُ أسأم هذا أنا أيضاً