"أساليبي" - Traduction Arabe en Anglais

• my methods
• my manners
• my ways
• methods are
• tactics
• ways of
• techniques

I understand my methods may seem cold to you.
أنا أفهم أساليبي, ربما تبدو لك بدون معنى

You may dislike my methods, but... with me, you'll stay relevant.
ربما لا تعجبكِ أساليبي لكن معي , ستظلين ذات أهمية

I can give you the freedom you desire, but you will need to trust my methods, unorthodox though they may seem.
بوسعي أن أُعطيكِ الحرية التي تنشدينها ولكنكِ يجب أن تثقي في أساليبي التي اتبعها حتى لو كانت غير تقليدية كما يترائ لكِ

Uh, I've been alone out here for so long, I've forgotten my manners.
لقد مكثت وحيدًا لفترة طويلة هنا، لذا نسيت أساليبي..

Let me think about this,'cause maybe it'll convince me to change my ways and go off to college as a super nice girl.
دعني أفكر في هذا لأنه ربما يقنعني لتغيير أساليبي وأذهب إلى الجامعة كفتاة لطيفة جداً.

I know my methods are unconventional, but I really get results.
أنا أعلم أساليبي غير تقليدية... لكن هُنالك نتائج تأتي إلي.

my methods tap the connection between the mind and body in highly traumatized individuals.
تعتمد أساليبي على الرابط بين العقل والجسد عندما يتعلق الأمر بأشخاص مٌصابين بصدمات نفسية شديدة

This is where you say that I'm not a torturer, that I'm actually quite lovely. my methods of torture are asking you to trust people.
هذا الجزء الذي تقولين فيه انني لست معذب وانني لطيف أساليبي في التعذيب تطلب منك ان تثقي بالناس

turns out the keys to Federov are worth more to Langley than any qualms Weinstein had with my methods.
بأنها أكثر جرأة من لانغلي وهواجس واينستاين استخدمتها ضمن أساليبي

Now, I realize my methods are unconventional... but my record speaks for itself.
الآن ، أنا أدرك أن أساليبي غير تقليديه لكنّ سجلّي يتلكم عن نفسه

I know you've often complained about my methods, my way of dealing, but underneath all of that, I believe we still share many things.
أعلم أنك غالباً ما اشتكيت من أساليبي وطريقة تعاملي لكن تحت كل هذا أظننا مازلنا نتشارك أشياء عديدة

Okay, well, what if I were to tell you that my methods would get more shoppers to open up their wallets, huh?
حسناً ، ماذا لو أخبرتكَ أنّ أساليبي ستجعل المتسوّقين يفتحون محافظهم ، ما رأيكَ؟

Before you trash my methods, talk to my patients.
قبل إستخدام أساليبي الحديثة أتحدّث مع مرضاي

I may be absent from the room, but my methods are not.
أنا قد تكون غائبة عن الغرفة, لكن أساليبي ليست كذلك.

my manners fail when I am in the presence of a beautiful woman.
أساليبي تفشل عندما أصبح في حضرة امرأة جميلة

Hypocrisy just makes me forget my manners.
النفاق فقط يجعلني أنسي أساليبي

Wait, where are my manners?
إنتظر, أين أساليبي ؟

I should have fucking learned to use a gun, but I'm too fucking entrenched in my ways.
كان يجب أن أتعلم الأسلحة لكنني راسخ في أساليبي

♪ I promise, mama ♪ ♪ I can change my ways ♪
أعدكِ يا عزيزتي أنّني سأغيّر أساليبي

That he'll outflank my tactics buying a new fucking saddle?
أنه سوف يلتف حول أساليبي ويشتري سرجاً جديداً ؟

I have ways of handing this.
ولكن إذا لم تستطيع تولي هذه الوظيفة فلدي أساليبي الخاصة

I don't want'em stealing me techniques.
أخفضي صوتكِ، لا أريدهم أن يسرقوا أساليبي العلاجية.