"أشرار" - Traduction Arabe en Anglais

• evil
• bad
• villains
• punks
• vicious
• Rogue
• wicked
• mean
• nasty
• villain
• evils

Others can't be saved,'cause others are just plain evil.
البعض الآخر لا يمكن إنقاذهم لأنهم ببساطة أشرار بوضوح

Human beings can be evil but there are good ones too.
البشر يمكن أنّ يكونوا أشرار و لكن بينهم الصالحون أيضاً

I mean, real bad men out there just laughing at you.
أعني, أشرار بكل معنى الكلمة هناك في الخارج يضحكون علينا

Children... there are good people and bad people in the world.
,يا أولاد هناك أناس طيبون واناس أشرار فى هذا العالم

You can make them villains, but they're just doing what millions of years of evolution has program them to do.
يمكنك ان تجعليهم أشرار ، لكنهم يفعلون فقط ما برمج لهم ليقوموا به منذ ملايين السنين من التطور

It wants real evil, not these lightweight losers we've been feeding it.
إنّها تودّ أشرار حقيقيين، لا أولئك الفاشلين التافهين الذين نطعمها إياهم.

She may not believe the Charmed Ones are evil from us.
هي ربما لا تصدق أن المسحورات أشرار عندما تسمع منا

We know you are ruthless, we know you are evil.
الآن قد كشفت. نعرف بأنكم عديموا الرحمة،نعرف بأنكم أشرار.

We're not evil sinners or perfect knockoffs of God.
نحن لسنا بخطّائين أشرار أو ملائكة من السماء

They say that people living in Innenstadt are evil.
يقولون أن الناس الذي يعيشون في إينينشتات أشرار.

Now, listen, I don't want to scare you and make you think that all boys are evil, okay?
الآن ، إستمعي إلي ، لا اريدُ إخافتكِ وأجعلكِ تظنينَ أن كل الأولاد أشرار ، حسناً؟

Yes. They're bad men who put people in prison, says my dad.
نعم، إنهم رجال أشرار يضعون الناس في السجن، كما يقول أبي

I could send people to your house, bad people.
يمكنني أن ارسل أشخاصاً لمنزلك ، اشخاص أشرار

We believe that in our region there are no good or bad people, just good and bad practices.
ونعتقد أنه لا يوجد أخيار أو أشرار في منطقتنا بل توجد ممارسات سيئة وأخرى صالحة.

Nevertheless, according to the United States, there were good terrorists and bad terrorists, just as there were good walls and bad walls.
ورغم ذلك، تقول الولايات المتحدة إن هناك إرهابيين طيبين وإرهابيين أشرار وإن هناك بالمثل جدرانا جيدة وجدرانا سيئة.

But we do it my way. No more turning good people bad.
لكننها سنفعله بطريقتي، لا تحويل للأخيار إلى أشرار بعد الآن.

No, these villains were killed by another gang of villains
لا، هؤلاء الاوغاد قتلوا على يد عصابة أشرار آخرى

See, there's a Legion of villains who are hunting anyone who is trying to protect it.
ثمّة فيلق أشرار يطارد أيّ أحد يحاول حمايته.

Three punks making their mark during prohibition.
. ثلاثة أشرار وضعوا بصمتهم خلال المُمّتنع

So far, we've only been shown as vicious criminals or sex fiends.
حتى الآن رأيناهم فقط كمجرمين أشرار أَو أصدقاء جنس

She used to work for demonic dark lords, then she went Rogue.
لقد كانت تعمل لحكّام أشرار . بعدها ضلّت

I assess the evil in people, so if they are wicked, immoral, corrupt, foul, nefarious, et cetera, I kill them.
أقيّم شرور الناس، فإن اتّضح أنهم أشرار وعديمي الأخلاق وفاسدين وآثمين وشائنين ونحوه، أقتلهم.

Buddy, good luck with that divorce. They get so nasty.
أوه يا رفيقي، حظاً موفق مع هذا الطلاق، سيكونون أشرار للغاية.

Sounds like a villain from "Star Trek."
يبدو وكأنه اسم لأحد أشرار سلسة حرب النجوم

We'll also blow 4 societal evils as part of our campaign with the bomb.
نحن كذلك سنفجّر 4 من أشرار المجتمع بواسطة قنبلة.