This morning, I unlock the joys of summer and invite the denizens of Atlantic City to frolic in the spume and bubble of my watery depths. | Open Subtitles | هذا الصباح, لقد فتحت متعة الصيف وقمت بدعوة سكان أطلانتيك سيتي ليستمتعوا بين الرغوة والفقاعات في أعماقي البحرية |
- We're stuck in Atlantic City! - City of Atlantic stuck in are we. | Open Subtitles | نحن عالقون في أطلانتيك سيتي - ستي أطلانتيك عالقون نحن - |
Harvey, I got kicked out of Atlantic city for counting cards. - I know this shit. | Open Subtitles | (هارفي)، لقد تمّ طردي من أطلانتيك سيتي لعدّ الورق |
Kids, for the life of me, I can't remember what the big thing was in Atlantic City that weekend. | Open Subtitles | أطفال ، بحق حياتي لايمكني تذكر ماذا كان الشيء الكبير في أطلانتيك سيتي هذا الاسبوع |
Anyway, I just wanted to tell you, man-to-man, that as the new head of the Prohibition Enforcement in Atlantic City, | Open Subtitles | أردت إخبارك رجل لرجل بأنّني كرئيس جديد لمكتب الحظر في أطلانتيك سيتي |
There's no Haddon Avenue in Atlantic City. | Open Subtitles | لا يوجد طريق بهذا الاسم في أطلانتيك سيتي |
The one that set you up for a fall in Atlantic City and then blamed you for bungling it? | Open Subtitles | ذلك الذي يقوم بإعدادك لاسقاط أطلانتيك سيتي ثم يقوم بإلقاء اللوم عليكِ لإفسادكِ الأمر |
Get me the Ritz-Carlton in Atlantic City. | Open Subtitles | قومي بإيصالي إلى فندق ريتز كارلتون في أطلانتيك سيتي |
You know the secret penthouse... in the top of the Taj Mahal in Atlantic City? | Open Subtitles | أتعرف السقيفة السرية الموجوده على قمة تاج محل" الموجود بـ" أطلانتيك سيتي" ؟" |