"أقرأ كل" - Traduction Arabe en Anglais

• read all
• reading all
• read every
• reading every
• Extra
• read the whole

Then why'd you make me read all those instructions?
إذن لماذا جعلتيني أقرأ كل هذه التعليمات ؟

For the sake of brevity, I shall not read all those sections now. No doubt there is more that could be added on these topics.
وحرصا مني على اﻹيجاز لن أقرأ كل هذه التقسيمات اﻵن، ومما لا شك فيه أن هناك ما يمكن اضافته إلى هذه الموضوعات.

I don't read all your e-mails, Sue. You e-mail me a lot.
لا أقرأ كل رسائلك الالكترونية يا سو فأنتِ ترسلين لي الكثير منها

Listen, I've been reading all of those horrible Tweets and I don't think you have beady eyes, chipmunk cheeks, or an E.T. head.
اسمع , لقد كنت أقرأ كل تلك التغريدات المريعة ولا أعتقد بأن لديك عيون صغيرة وخدين كالسناجب ولا رأس كائن فضائي

And I expect to read every single detail from every single date.
تماما و أنا أتوقع أن أقرأ كل تفصيل عن كل موعد

I spent the afternoon reading every article about you.
لقد أمضيتُ بعد الظهيرة أقرأ كل مقالة عنك

Left me at home to just read all the e-mails and text messages from other women.
تركني في المنزل أقرأ كل رسائل البريد الإلكتروني والرسائل النصية من النساء الأخريات

Yes, i read all of dr. Yeltsin's research, everything you sent me.
نعم، وأنا أقرأ كل الأبحاث الدكتور يلتسين، كل ما أرسلني.

Me having to read all those plays would be the real tragedy.
أن أقرأ كل هذا المسرحيات سيكون مأساة حقيقية

Walkie-Talkie Gang takes it all! read all about it!
محادثات الراديو مرة أخرى , إعرف كل شيء أقرأ كل شيء عنها

You're not gonna make me read all that, are you?
لن تجعلني أقرأ كل هذه الأوراق، أليس كذلك؟

I-I love fashion. I read all the magazines.
أحب الأزياء، إنّي أقرأ كل المجلات.

You see, I read all your interviews.
تعرفين , بأنني أقرأ كل مقابلاتك

I can't believe I have to read all of these.
لا أصدق أنني يجب أن أقرأ كل هذا

When I was a little girl, I used to read all about it, and the gods and goddesses who were supposed to live on top of it, and I believed it!
عندما كنت فتاة صغيرة كنت أقرأ كل شيء عنه و الآلهة التي تعيش عليه وكنت أصدق ذلك!

You really expect me to read all this?
هل تتوقعين مني بأن أقرأ كل هذا ؟

I'm reading all about it in a fascinating book on birth order.
أنا أقرأ كل شيء عن ذلك في الكتاب الرائع في ترتيب الولادة

I've been reading all about your old adventures.
جدتي ، لقد كنت أقرأ كل شيئ عن مغامراتك القديمة وقد كنت متشوقة لسؤالك

Look, I know you told those fancy number crunchers over at your office to take care of my money, but I'm reading all this material they keep sending me.
انظر، أعلم أنّكَ أخبرتَ أولئك المحاسبين في مكتبكَ أن يهتمّواْ بمالي، لكنّي أظلّ أقرأ كل هذه المواد التي لا ينفكّواْ يرسلوها إليّ.

I read every word. In fact, when are you gonna stage that opera?
أقرأ كل كلمة، في الواقع متى ستؤدي عرض الأوبرا ذاك؟

And I've been working for him, Eric, for like six months, reading every piece of shit that has come in here.
وأنا أعمل منذ 6 أشهر أقرأ كل القذارات التي تمر

Alright. Extra! President Menderes was hung!
حسنا الرئيس مندريس قد شُنق أقرأ كل ما يخص هذا الأمر مرحبا

I guess I just didn't read the whole email.
أعتقد بأنني لم أقرأ كل الإيميل