"أقع في" - Traduction Arabe en Anglais

• fall in
• get in
• falling in
• I fell in
• fall into
• falling for
• fallen in
• fall for
• in love

Instead we'll watch a movie that made me fall in love with showing movies I've watched to other people.
عوضا عن ذلك سنشاهد الفيلم الذي جعلني أقع في حبّ عرض الأفلام التي شاهدتها على أناس آخرين

I'll never fall in love for the first time again.
لن أقع في الحبِّ من المرّة الأولى أبداً ثانيةً

Maybe then I can fall in love with my country again.
وربما يكون بوسعي آنذاك أن أقع في حب بلادي من جديد.

How could I possibly get in trouble on a walking tour?
كيف يمكن أن أقع في ورطة أثناء الجولة على الأقدام

I felt out of place and I certainly didn't intend on falling in love, but...
لم أشعر بأنني مرتاحاً في المكان وبدون شك لم أكن أعتزم أن أقع في الحب

Well, um, Sydney said it was important to fall in love with the product.
حسناً , سيدني قالت بأنه من المهم أن أقع في حب المنتج

Tell me why I shouldn't fall in love with her again.
اخبرني لماذا لا يجب علي أن أقع في حبها من جديد

I fall in love every time that I have a regular patient.
أنا أقع في الحب في كل مرة هناك مريض اعرفه

I mean, seriously, why did I have to fall in love with a dysfunctional billionaire?
أعني، جديًا، لماذا علي أن أقع في الحب مع ملياردير لا يعمل؟

My friends can tell you that I don't really, usually, fall in love so easy.
أصدقائي يمكنهم أخبارك أنني عادة لا أقع في الحب بسهولة

I can fall in love with you all over again.
أنا يمكن أن أقع في الحب معك مرة أخرى.

Whenever I tried to fall in love with you..
‎في كل مرة أحاول أن أقع في حبك

They're hoping I fall in love with it and never give it back.
إنهم يأملون أن أقع في حبها لكي لا أعيدها أبداً

I only took this job so I could find a rich guy to fall in love with.
لقد قبلت بهذه الوظيفة فقط كي أجد رجل ثري حتى أقع في غرامه

Can't I fall in love with older people?
ألا أستطيع أن أقع في الحب مع شخص أكبرمني سناً ؟

My mom told me that if I just got them home ASAP, I wouldn't get in trouble.
‫أخبرتني أمي أن أعيدهم للمنزل سريعا، ‫حتى لا أقع في مشكلة.

Excuse me, I gotta go lie to a cop and tell him I murdered somebody so I don't get in trouble.
المعذرة، يجب أن أذهب وأكذب على شرطي وأخبره أنني قتلت شخصاً حتى لا أقع في ورطة.

I'm falling in love with you and I bloody well wish I wasn't.
أنا أقع في حبك وأنا أتمني أنني لم أكن لأقع به.

I'm having a private lunch with the Monsters, who I'm falling in love with all over again.
أنا أتناول الغذاء مع الوحوش الذين بدأت أقع في حبهم من جديد

Oscar Wilde. You were the reason I fell in love with him.
أوسكار وايلد، أنت السبب لجعلي أقع في حبه

I could fall into a manhole, or I could forget my chimpanzee's birthday.
،يمكن أن أقع في حفرة أو يمكنني نسيان عيد ميلاد قردي

To stay mad at the girl i'm falling for.
البقاء بعيداً عن الفتاة التي أقع في غرامها

Oh, thank you, sir. Thank you. I've fallen in love with pizza.
شكراً لك سيدي، شكراً لك إنني أقع في حب البيتزا

You're exactly the kind of girl that she wanted me to fall for.
أنت بالضبط الفتاة التي أرادتني أن أقع في حبها