"أقل من ساعة" - Traduction Arabe en Anglais

• less than an hour
• less than one hour
• just under an hour
• an hour to
• more than an hour
• little over an hour

You have less than an hour. Look at your timer.
أنت تملك فقط أقل من ساعة, تأكد من المنبه

Based on current airspeed, it could be less than an hour.
،وفقاً لسرعة الطيران الراهنة لربما ستحط خلال أقل من ساعة

Mr.darling,you have a speech to make in less than an hour.
سيد دارلينغ , لديك خطاب ستجريه في أقل من ساعة

In less than an hour he's leaving this island on that sub, and it's a one-way ticket.
بعد أقل من ساعة سيغادر هذه الجزيرة على تلك الغواصة، و هي رحلة ذهاب فقط

Just a run along the coast. less than an hour each way.
مجرد جوله قرب الساحل أقل من ساعة بأي حال من الأحوال

Professor, we are all leaving this world in less than an hour.
يا بروفيسور. إننا جميعاً سنغادر هذا العالم في أقل من ساعة

No, not long at all, no. Um, less than an hour.
لا ليس منذ زمن طويل على الاطلاق أقل من ساعة

Grew to this size in less than an hour, I'd say.
سأقول بأنه كبر إلى هذا الحجم في أقل من ساعة

She called me from that payphone less than an hour ago.
اتصلت بي من هذا الهاتف العمومي منذ أقل من ساعة

The engagement's been official less than an hour, and you're already packing?
لقد تم اعلان زواجك منذ أقل من ساعة وأنت تستعدين للمغادرة

Flying Van Nuys to Caracas, takes off in less than an hour.
الطائر فان نويس إلى كراكاس، تقلع في أقل من ساعة.

less than an hour after the announcement, he launched a massive attack against Pyr, pretty much ending all hope for a ceasefire.
وبعد أقل من ساعة من الإعلان، أطلق هجوما واسع النطاق ضد بير، إلى حد كبير كل الأمل في وقف إطلاق النار.

There is a beast of darkness that laid waste to an entire legion in less than an hour.
ويوجد وحش ظلام قضى على فيلق بأكمله في أقل من ساعة

I'm just bummed it didn't work since you've been home less than an hour and she's all you can talk about.
أنا محبطة فقط لعدم قدرتك على هذا بما أنك في المنزل منذ أقل من ساعة و هي كل ما تتحدثين عنه

According to security at the facility, a guy showed up less than an hour ago claiming to be filling in for the usual inspector.
، وفقاً لأمن المُنشأة ظهر رجل هُناك منذ أقل من ساعة وأدعى أنه أتى بديلاً عن المُفتش المُعتاد

He took a more direct route, took less than an hour.
لقد سلك طريقاً مٌباشراً واستغرق الأمر منا للوصول أقل من ساعة

If he misses this tack, we'll be on him in less than an hour.
إذا فقد حبل الشراع هذا فسوف نلحق به في أقل من ساعة

We'll be in and out in less than an hour.
. و سنخرج من هنا بغُضون أقل من ساعة

The body was found less than an hour ago.
تم العثور على الجثة منذ أقل من ساعة.

Prisoners are seldom allowed out of their cells, in the best of cases for between less than one hour to three hours a day.
ونادرا ما يُسمح للسجناء بالخروج من زنزاناتهم لفترة تتراوح، في أفضل الحالات، بين أقل من ساعة إلى ثلاث ساعات في اليوم.

They seal shut in just under an hour.
التي تُوصلنا إلى القصر سيتمّ إغلاقها في أقل من ساعة

Because if deportation worries you, you have about an hour to convince me
لانه اذا كان الترحيل يقلقك فأمامك أقل من ساعة لاقناعي

It couldn't be out of the building for more than an hour.
كان لا يُمكن أن يخرج من .المبنى فى أقل من ساعة

We have a little over an hour to stop this stroke, and I am telling you that we can save both of them.
لدينا أقل من ساعة لوقف حدوث هذه الجلطة وأنا أقول لكِ يمكننا أنقاذهما كلاهما