"أكاذيبك" - Traduction Arabe en Anglais

• your lies
• lie
• the lies
• lies and
• your own lies
• your lying ass

I'm tired of listening, about all of your lies, okay'?
سأمت من الأستماع حول كل أكاذيبك ، أتفهم ؟

The days of me believing your lies are over.
الأيام التي كنت أصدق فيها أكاذيبك قد إنتهت

I'm done with your-- your lies and your apologies
لقد فاض بى الكيل من أكاذيبك, و إعتذاراتك

Your fictions. your lies. Your crafty little workarounds.
ما تتخيلينه، أكاذيبك وحلولك الوقتية الماكرة

You know, your lies may work in voting booths and flashy press conferences...
كما تعلم أكاذيبك قد تعمل في أكشاك التصويت ومؤتمرات صحفية مبهرة

I do not intend to spend it listening to your lies.
وأنا لا أنوي قضائها للإستماع إلى أكاذيبك

You're not a journalist, you're a cancer, spreading your lies to the world.
أنت لست صحفيا، أنت سرطان تنشر أكاذيبك للعالم

You expect me to believe that your lies and bullshit maneuvering was to protect my people?
هل تتوقع أن أصدق أن أكاذيبك كانت مناورةً لحماية رجالي ؟

Keep your lies as close to the truth as possible.
اجعل أكاذيبك قريبة بقدر الإمكان من الحقيقة

That means from this moment on, your lies are your life.
هذا يعني انه من الان فصاعدا أكاذيبك هي حياتك

We can try to help you sell the truth, try to explain away your lies to the cops, dead woman lying in your bed, but you have to ask yourself, will the police believe you?
يمكننا أن نساعدك لتصبح الحقيقة مقنعة، نحاول شرح أكاذيبك للشرطة، حول المرأة الميتة في سريرك،

I have always seen through your lies, but this time, I'm not sure.
لطالما كشفت أكاذيبك لكن هذه المرة، لست واثقة

Unless you want forgiveness for your lies, of course.
إلا إذا كنتِ تريدين الصفح عن أكاذيبك, بطبيعة الحال.

You've abused Beth long enough with all of your lies.
انت كنت تسيئ إلى بيث منذ فترة طويلة بكل أكاذيبك الملعونة.

So I'm here to ask the question and listen to your lies.
لذا أنا هنا لإلقاء سؤال وللإصغاء إلى أكاذيبك

Weren't you the one who tried to break me with your lies
لم تكن أنت الشخص الذي حاول لكسر لي مع أكاذيبك

I wanted to believe your lies though I knew it could not be true.
أردت تصديق أكاذيبك رغم علمي بعدم إمكانية صحيتها.

♪ You try to cope with every lie they scrutinize ♪
? تحاول أن تخفي أكاذيبك, ولكنهم يبحثون ?

You cover your tracks, get lucky, and then the lies start getting easier.
حالفكِ الحظ وخفيتِ أثارك، ثم بدأت أكاذيبك تصبح أكثر سهولة

You almost sound like you believe your own lies.
تبدو بأنك على وشك أن تصدق أكاذيبك

- No, stay away from your lying ass. - Yo, J, you believe me, right?
لا ما عليك هو أن تتجنب أكاذيبك جمال أنت تصدقني ؟