"أكتف" - Traduction Arabe en Anglais

Three dislocated shoulders, a broken arm and a lot of bruises.
ثلاثة أكتف مخلوعة ذراع مكسورة،والعديد من الكدمات

Completed Active Directory Service consolidation and integration at all locations
إكمال تعزيز برنامج " أكتف دايركتوري سرفيس " وإدماجه في جميع المواقع

It wasn't enough going to parties over the weekend for cross-dressing.
rlm; لم أكتف بالذهاب للحفلات بعطلة rlm; الأسبوع لأرتدي زي الإناث.

I'll do it too. Folded arms, see?
أستطيع أن أكتف يداي أيضاً ، أترين؟

And now everyone at work thinks I'm an evil, ladder-climbing whore.
..والآن، الجميع في العمل يظنون أني شريرة، متسلقة على أكتف الغير ...و عاهرة

Completion of network security precautions/arrangements in Camp Faouar and all network hub positions by installation of programmable Cisco switches and roll-out of Active Directory Service at all locations
إكمال تنفيذ احتياطات/ترتيبات أمن الشبكة المتخذة في معسكر الفوار وفي جميع المواقع المحورية للشبكة عن طريق تركيب بدالات سيسكو والبدء باستخدام برنامج " أكتف دايركتوري سرفيس " في جميع المواقع

A little Proactiv on it.
ووضع القليل من "برو أكتف" عليها.

"falling across a young girl's shoulder."
يتساقط نحو أكتف فتاةٍ يافعة

"falling across a young girl's shoulders.
"يتساقط نحو أكتف فتاةٍ يافعة"

- You're crazy. - I couldn't get enough.
أنت مجنون - لم أكتف منها -

I have not yet had my fill of blood!
-لم أكتف بعد من الدماء !