And Alaia would put Charlene and her swimmer's body to shame at Albert's ball. | Open Subtitles | و فساتين (ألايا) ستستخف بـ تشارلين) صاحبة جسم السباحين) في حفلة (ألبرت) الراقصة |
I can't feel my feet, and for once, I can't blame Alaia or Giuseppe. | Open Subtitles | لا استطيع أن أشعر بأقدامي وأول مرة لا ألقي اللوم على حذاء (ألايا) أو (جيسابّي) جراء ذلك |
Nice. You like it better than the Alaia? | Open Subtitles | جميل - أيعجبك أكثر من (ألايا)؟ |
My outfit for tonight's announcement included a pair of crocodile Alaia's, and you can't wear such a beautiful shoe if there's even a hint of sprinkle outside. | Open Subtitles | زي إعلان الليلة الذي سأرتديه يتضمن (زوجاً من أحذية (كروكدايل ألايا ولا يمكن لشخص أن يرتدي أحذية جميلة كهذه إذا كانت هناك دلائل في الخارج على وجود رذاذ حتى |
Should I be ladylike in De La Renta, avant-garde in Alaia, or magnificent in McQueen? | Open Subtitles | (هل أرتدي من فساتين (دي لا رينتا اللائقة بالسيدات المحترمات أو فساتين (ألايا) الغير تقليدية أو فساتين (مكويين) البالغة الفخامة؟ |
Oh, and to the return of my Alaia dresses. | Open Subtitles | ونخب عودة فساتين (ألايا) إلي |
This is an Alaia. | Open Subtitles | (هذا من تصميم (ألايا |