"ألا تعتقد بأن" - Traduction Arabe en Anglais

• Don't you think
• You don't think
• 't you think you

Don't you think it's a little bright in here?
ألا تعتقد بأن الإضاءة شديدة نوعاً ما هنا؟

Don't you think that was the only thing he wanted?
ألا تعتقد بأن هذا هو الشيء الوحيد الذي يتمناه؟

Don't you think Bella looks like a donkey when she smiles?
ألا تعتقد بأن بيلا تبدو مثل قردٍ عندما تبتسم؟

You don't think a black prosecutor contributes to the black community?
ألا تعتقد بأن الأسود الذي يعمل بالإدّعاء لايساهم بمجتمع السود؟

You don't think that's worth talking about?
ألا تعتقد بأن هذا الأمر يستحق التحدث حوله؟

Don't you think there's someone else we should tell?
ألا تعتقد بأن هناك شخص أخر يجب علينا أخباره؟

Even though they don't have any interest in studying, if they hear such a thing from a teacher, Don't you think their feelings will be hurt?
حتى وإن كان ليس لديهم أي اهتمام في الدراسة إذا سمعوا أشياء كهذه من مدرس ألا تعتقد بأن شعورهم سيتأذى؟

Don't you think it's a little rude that they're sitting up there?
ألا تعتقد بأن ذلك فظ قليلاً لجلوسهم هناك

Don't you think whoever's behind this will think that's the place I'd go?
ألا تعتقد بأن من يكون وراء هذا سيفكر أن هذا أول مكان سأذهب إليه

Don't you think it's a bit too much, Sagar?
ألا تعتقد بأن هذا كثير يا صقر ؟

Don't you think when it comes to suspension or getting rid of them, you should consult me?
ألا تعتقد بأن عليك استشارتي قبل إيقافه أو فصله؟

Don't you think there's something male in every woman?
ألا تعتقد بأن هناك رجل داخل كل امرأه؟

Daddy, Don't you think that it's time that you create some new Sweetie Pie memories?
أبي، ألا تعتقد بأن الوقت قد حان لكي تَخلق بَعض الذكريات الجديدة لحفل الفطيرة الحلوة الراقص؟

Perucho , Don't you think the cannon is getting a bit rusty?
بيرنوشو , ألا تعتقد بأن المدفع سيصدأ نوعاً ما ؟

You don't think models starve themselves?
ألا تعتقد بأن العارضين لا يقوموا بتجويع أنفسهم؟

And You don't think the Indian's Affair committee is going to take issue with all the high fees you've been charging?
ألا تعتقد بأن مسألة لجنة الهنود ستكون مشكلة مع جميع الرسوم العالية التي تكلفهم إياها؟

You don't think the physical therapist is pushing her too hard, do you?
ألا تعتقد بأن الطبيب الجسدي يظغط عليها , أليس كذلك ؟

With her looks, her financial status, You don't think she would have had other men?
، مع مظهرها ومستواها المادي ألا تعتقد بأن لديها رجل آخر ؟

You don't think a glass of wine would have been good with this?
ألا تعتقد بأن كأساً من النبيذ سيكون مناسباً معه ؟

Don't you think you should light some candles, you know?
ألا تعتقد بأن عليك أن تشعل بعض الشمعات؟