I have the honour to inform you that your letter dated 26 May 2009 (S/2009/281) concerning your intention to suspend, as of 30 June 2009, the assignment of Joaquim Alberto Chissano as your Special Envoy for the Lord's Resistance Army-affected Areas, has been brought to the attention of the members of the Security Council. | UN | أتشرف بإبلاغكم بأن رسالتكم المؤرخة 26 أيار/مايو 2009 (S/2009/281) المتعلقة باعتزامكم تعليق مهمة حواكيم ألبرتو تشيسانو بوصفه مبعوثكم الخاص إلى المناطق المتضررة في جيش الرب للمقاومة، اعتبارا من 30 حزيران/يونيه 2009، قد عُرضت على أعضاء مجلس الأمن. |