"أليس ذلك صحيح" - Traduction Arabe en Anglais

• Isn't that right
• Ain't that right
• Isn't that true
• Is that not right
• Isn't that correct

She's almost like a child to us. Isn't that right, babe?
هي بمثابة طفلنا أليس ذلك صحيح , ياعزيزي ؟

Isn't that right, Mr. Gough? We're renowned for our discretion.
(أليس ذلك صحيح , سيد (جوف نحن مشهورين بتحفظنا

It's been a problem since she was old enough to talk. Isn't that right, Whitney?
لقد كانت مشكلة منذ أن كانت قادرة على التكلم أليس ذلك صحيح يا " ويتني " ؟

Ain't that right, my nigger?
أليس ذلك صحيح أيها الزنجي؟

- Ain't that right, Muddy? - Mm-hmm.
أليس ذلك صحيح مودي؟

- Isn't that true?
- أليس ذلك صحيح ؟

Isn't that right, Mary?
أليس ذلك صحيح يا ماري؟

Isn't that right, Andy?
أليس ذلك صحيح , أندي ؟

- Isn't that right?
أليس ذلك صحيح ؟

Isn't that right?
أليس ذلك صحيح ؟

Isn't that right, lover?
أليس ذلك صحيح , حبيبتي ؟

Isn't that right, Miss Lange?
اي شئ. أليس ذلك صحيح سيده "لانج"؟

Isn't that right, Maura?
أليس ذلك صحيح يا مورا؟

Ain't that right, Homer?
أليس ذلك صحيح هومر؟

Ain't that right, Yanker?
أليس ذلك صحيح, يانكير؟

Ain't that right boys?
أليس ذلك صحيح يا أولاد؟

- Isn't that true, Richard?
أليس ذلك صحيح يا (ريتشارد) ؟

Is that not right, Colonel?
أليس ذلك صحيح يا كولونيل؟

Isn't that correct, Mr. McVeigh?
أليس ذلك صحيح سيد ماكفي؟ لا