"أنا أعرف أن" - Traduction Arabe en Anglais

• I know that
• I know you
• I know I
• I knew that
• I do know that
• I know the
• I know your
• I know my
• I know a
• I know it
• I knew the

I know that the United States authorities will investigate this scandal, but the United Nations must not ignore it either.
أنا أعرف أن أمريكا ممكن ستحقق في هذه الفضيحة، وحكومتها وسلطاتها. لكن الأمم المتحدة لن تترك هذه القضية.

I know that the LDs are into murder for hire.
أنا أعرف أن التابعين اللآتينيين متورطين في القتل بالأجر.

I know that's what he wants me to think,but I'm onto him.
أنا أعرف أن هذا ما يريدني أن أظنه لكنني معجبة به

I know you're short a paramedic this shift, and it just so happens that I used to be one.
أنا أعرف أن لديك نقص فى المساعدين الطبيين فى تلك المناوبة و ان ما يحدث أنى كنت مساعدة

I know I have to eat, I know how to eat.
أنا أعرف أن لدي لتناول الطعام، أنا أعرف كيف لتناول الطعام.

I knew that labrador was too good to be dead.
أنا أعرف أن لابرادور كان جيدا جدا ليكون ميتا.

And I know that you have a stable of sharks.
و أنا أعرف أن لديك أسطبل من أسماك القرش.

Oh, I know that that would mean so much to her.
أوه، أنا أعرف أن ذلك يعني الكثير جدا بالنسبة لها.

I know that the bond we had back then was real.
أنا أعرف أن الرابطة التي كانت بيننا وقتها كانت حقيقية

I know that means a million-dollar bonus to your firm.
أنا أعرف أن ذلك يساوي علاوة مليون دولار لشركتك

I know that's not what you think happened, but Vincent does.
أنا أعرف أن هذا ليس ما تفكر انه حدث لكن فينسنت يظن ذلك

Carla, I know you stole my Vuitton dress, and I know that wine stain was from you.
كارلا أعرف أنك سرقتي فستاني من ماركه فيتون و أنا أعرف أن بقعه الخمر تلك كانت منك

Look, I know that this is hard for you, but you cannot treat me like this.
انظر، أنا أعرف أن هذا صعباً بالنسبة لك ولكن لا يمكنك معاملتي مثل هذا

Well, I know that the media has changed, but this old newshound can still find his way home.
حسنا , أنا أعرف أن وسائل الإعلام تغيرت لكن هذا مراسل الأخبار العجوز بيستطيع أن يجد طريقه للمنزل

Look, I know that failure to register doesn't seem like much, but it was enough to protect our nation from a Communist spy for three years and counting.
اسمعا، أنا أعرف أن الفشل فى التسجيل ليس كثيراً ولكنه كافٍ ليحمى بلدنا من جاسوس شيوعى لـ3 أعوام أو أكثر

Be strong for me. I know you can do it.
كن قويا من أجلى , أنا أعرف أن يمكنك فعل ذلك

I know I've had a lot of time to think about what I'd say if, uh...
أنا أعرف أن كان لدي الكثير من الوقت للتفكير في ما أقول

I knew that getting married wasn't a guarantee that all this would suddenly go away.
أنا أعرف أن الزواج لم يكن يضمن أن جميع هذه اللأمور ستذهب فجأة

But I do know that they spent millions looking for a beast.
ولكن أنا أعرف أن أمضوا الملايين تبحث عن الوحش.

No. The special stuff. I know the black girls are selling it.
لا بضائع خاصة أنا أعرف أن النساء السود يبيعونها.

And I know it's scary, and I know your sister's alone,
أنا أعرف أن هذا مخيف وأعرف أيضا أن شقيقتك وحدها

Wash away all my iniquity and cleanse me of my sins for I know my transgressions and my sin is always before me.
طهرني من كل سيئاتي وطهرني من ذنوبي أنا أعرف أن تجاوزاتي و خطيئتي أمامي دائماً

I know a woman of that caliber can never love a man like me.
أنا أعرف أن النساء من ذاك العيار لا يمكن أن تحب رجل مثلي أبداً

I know it doesn't make sense, but something really weird is going on. You saw it yourself.
أنا أعرف أن هذا ليس له أى معنى ولكنى أشعر أن شئ غريب قد حدث

I knew the French police were bad, but it's beyond belief.
أنا أعرف أن الشرطة الفرنسية سيئة لكن هذا فوق الوصف