"أنا أعرف ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• I know that
• I know it
• I knew it
• I knew that
• I do know that
• I know so
• I know this

Shh! I know that, and now everyone else does, too.
أنا أعرف ذلك , والآن الجميع عرف بذلك أيضًا

I love my husband, Agent Morgan, but I know that he needs help, I know that now.
أنا أحب زوجى أيها العميل مورجان أنا أعرف أنه يحتاج للمساعدة أنا أعرف ذلك الأن

She'll be glad I let him win. I know that much.
ستكون مسرورة لأني سمحت له بالفوز أنا أعرف ذلك جداً

Something weird is going on at your farm. I know it.
كن حذراً, شيء غريب يحدث في مزرعتك أنا أعرف ذلك

They're dead. I know it. It's just a question of how they got that way.
أنا أعرف ذلك. انها مجرد سؤال كيف حصلت على هذا النحو.

I knew it. I knew this girl was gonna be trouble.
أنا أعرف ذلك أعرف أن تلك الفتاة كانت تمر بمشكلة

Well, of course I know that. What else is there? A kitten?
بالطبع أنا أعرف ذلك إنه أمر سهل ماذا سيكون قطة ؟

You're a good man. I know that, even if you've forgotten it.
أنت رجل صالح, أنا أعرف ذلك حتى لو نسيت أنت ذلك

I... no, no, no, I am, okay, I know that I am.
لا، لا، لا، أنا أنا أعرف ذلك وأنا جيد فى ذلك

Well, I know that because I've been sending out radar signals to help define the outer edges of the bubble.
حسنا، أنا أعرف ذلك لأنني قد أرسلت إشارات الرادار للمساعدة في تحديد الحواف الخارجية للفقاعة.

I know that. But I'm the one with ties to the Seelies.
أنا أعرف ذلك ولكن أنا من لديه علاقات مع سيليس

I know that, and I'm amazed at what you've learned, what you can do.
أنا أعرف ذلك و أنا مندهش مما تَعَلَمتِه ما يمكنك القيام به

Christ, Andy, I know that! I have to know why.
رباه يا آنتي ، أنا أعرف ذلك علي أن أعرف السبب

I know that now, since you took my mother from me.
أنا أعرف ذلك الآن منذ أنْ أخذتَ والدتي مني

I know it, even if I don't know how.
أنا أعرف ذلك.. على الرغم من كوني لا أعرف كيف

Uh, she-- "Maybe some other time" is a blow-off, and I know it.
ربّما ''في وقت آخر'' جملة تقال للتملّص، و أنا أعرف ذلك.

They're missing something, I know it.
انهم في عداد المفقودين شيء , أنا أعرف ذلك.

I'd fall apart, I know it, I'd, uh, say the wrong thing.
وف أخفق ، أنا أعرف ذلك . سوف ، أقول شيئاً خاطئاً

I knew it. I still make you weak at the knees.
أنا أعرف ذلك مازلت أجعلك ضعيفة عند الركبتين

I knew it. Bloody well knew it.
أنا أعرف ذلك كل لعين على علم بذلك

- It's rosin. Dancers put it on their shoes. - I knew that.
أنها روزبن توضع فى أحذية الراقصات أنا أعرف ذلك

I do know that generally, these things are a lifelong struggle, and the job of president is already hard enough, but I hope that he keeps getting the help that he needs.
أنا أعرف ذلك عمومًا أن هذه الأمور هي نضال مدى الحياة والعمل كرئيس هو أمر شاق بالفعل

Ah, I know so.
آه، أنا أعرف ذلك.

I know this man through my work at the state prison.
أنا أعرف ذلك الرجل من خلال عملي في سجن الولاية