It's just a mandatory thing. I work for the city. | Open Subtitles | إنّه مجرد شيء إجباري , أنا أعمل كموظف للمدينة |
Hey, I work 14 hours a day and live with my grandmother. | Open Subtitles | أنت .. أنا أعمل لمدة 14 ساعة و أعيش مع جدتي |
I work here. What can I help you with? | Open Subtitles | أنا أعمل هنا ما الذي يمكنني مساعدتك فيه؟ |
See, I'm working on this whole master plan for my life. | Open Subtitles | أم كلا انظر، أنا أعمل على خطة رئيسية كاملة لحياتي |
Yeah, I'm working on sensitive shit, and I don't want prying eyes. | Open Subtitles | نعم، أنا أعمل على القرف الحساسة وأنا لا أريد أعين المتطفلين. |
I WISH YOU COULD SEE THE EARTH AS I do. | Open Subtitles | أتمنّى بأنّك يمكن أن ترى الأرض بينما أنا أعمل. |
I work in intelligence. That is all you need to know. | Open Subtitles | أنا أعمل فى الاستخبارات هذا هو كل ما تحتاج معرفته |
Do not'sir'me, I work for a living. Gibbs. | Open Subtitles | لا تنادني سـيدي أنا أعمل لأعيـش ـ جيبز يتكلم |
I work here so I can grow rich and fat and own everything that does happen to exist. | Open Subtitles | أنا أعمل هنا لذا يمكنني أن أنمو وأصبح غنيا وأمتلك كل شيء من الممكن أن يتواجد |
I work your fucking Schumann till my ears hurt. | Open Subtitles | أنا أعمل على سكومان اللعين حتى تاذّت أذناي |
- I work at the Jeffersonian. I'm on the case. | Open Subtitles | أنا أعمل في المعهد الجفرسوني أنا أشارك في القضية |
Right now, I work at Gutters. It's a bowling alley. | Open Subtitles | في الوقت الحالي, أنا أعمل جترز, إنها مسار البولنج |
I'm working on your statements, in case the worst happens. | Open Subtitles | أنا أعمل على بياناتكم الصحفية في حالة حدوث الأسوأ |
No, I'm working alone, so I triggered the silent alarm. | Open Subtitles | لا، أنا أعمل لوحدي لذلك ضغطت على زر الانذار |
I'm working for Jacob Nighthorse. [footsteps approaching] Not now, Vic. | Open Subtitles | أنا أعمل لدى جايكوب نايتهورس ليس الان يا فيك |
Basically, the thing that I'm working on isn't doing the thing it's supposed to be doing when I'm doing the thing that I'm doing to it. | Open Subtitles | في الأساس، الشيء الذي أنا أعمل على عدم القيام الشيء أنه من المفترض أن يكون فعل عندما أقوم الشيء الذي أقوم به لذلك. |
See, I'm working for this gentleman they call The Man. | Open Subtitles | انظر,أنا أعمل لصالح ذلك الرجل المحترم الذى يدعونه الرجل. |
Yeah. I'm working on it, but hospital security's got every exit blocked. | Open Subtitles | نعم، أنا أعمل على هذا ولكن حرّاس المستشفى أغلقوا كل المخارج |
I do business with round eyes all my life! | Open Subtitles | أنا أعمل مع صاحب العيون الدائرية طوال حياتي |
Then how can I do otherwise, for Karan and Arjun? | Open Subtitles | ثمّ كيف أنا أعمل ما عدا ذلك لكاران وآرجان؟ |
I am working on becoming a more spiritual person. | Open Subtitles | أنا أعمل على أن يصبح الشخص أكثر روحانية. |
I've been working here for two years, and I ain't never seen nobody that look like that. | Open Subtitles | أنا أعمل هنا منذ عامين، و لم أرى يومًا فتاة بمثل الأوصاف التي أخبرّتني بها |