"أنا سعيدة جدا" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm so happy
• I'm so glad
• I am so happy
• I'm very happy
• I am so glad
• I'm really happy
• I'm very glad
• I am very happy
• I'm so pleased
• I am really happy

I'm so happy we get to meet when I'm not teaching.
أنا سعيدة جدا نحصل على لقاء عندما أنا لا التدريس.

I'm so happy to hear you speak this way.
أنا سعيدة جدا أن تسمع الكلام بهذه الطريقة.

I'm so happy you're home. I had such a shitty night.
أنا سعيدة جدا لأنك بالمنزل، لقد كانت ليلتي بالغة السوء

I'm so glad to hear the slut parade continues.
أنا سعيدة جدا لسماع أن مهرجان الساقطات يستمر

I am so happy that you have found a woman who loves and cares for you.
أنا سعيدة جدا أن كنت قد وجدت امرأة الذي يحب ويهتم لك.

I'm so happy you saw our ad on Craigslist.
أنا سعيدة جدا رأيت إعلان لدينا على كريغزلست.

I'm so happy you guys are getting Dr. Randy license ***
أنا سعيدة جدا يا رفاق تزداد انسحب الدكتور راندي الترخيص

God, I'm so happy that my second first time's gonna be so special.
الله، أنا سعيدة جدا أن بلدي المرة الأولى الثانية ستعمل تكون خاصة جدا.

I'm so happy my son found such a wonderful woman.
أنا سعيدة جدا ان ابني وجد امراه رائعة ؟

I'm so happy to have you all here for this wonderful presentation.
أنا سعيدة جدا لحضوركم جميعاً هنا لهذا العرض الرائع

I'm so happy you're home, and I want to take care of you!
أنا سعيدة جدا لأنك في البيت وأريد أن أعتني بك

I'm so happy for you, Elaine, he's adorable.
أنا سعيدة جدا بالنسبة لك، إلين، هو رائعتين.

I'm so happy to see you. Thank you so much for coming.
أنا سعيدة جدا لرؤيتك شكرا جزيلا لكم على حضوركم

Oh, I'm so happy to see some new faces around here.
أنا سعيدة جدا لرؤية بعض الوجوه الجديدة هنا

I'm so happy I may never see jack again.
أنا سعيدة جدا أنا قد لا يرى جاك مرة أخرى.

I'm so glad you're moving, too, mom.
أنا سعيدة جدا باننا سننتقل، أيضا، يا أمي.

My God, baby, I'm so glad I found you. Hey, hey, why don't you come talk to me for a second?
أوه، يا إلهي، أنا سعيدة جدا لأنني وجدتك، مرحبا مهلا، لماذا لا تأتين للحديث معي لثانية ؟

I am so happy that my daughter has someone like you in her life.
أنا سعيدة جدا أن ابنتي لديها شخص مثلك في حياتها

And, hey, don't get me wrong, I am so happy for you guys.
و، مهلا، لا تفهموني خطأ، أنا سعيدة جدا ليا رفاق.

No. I'm very happy with the sketch. If you'll let me just sign the paper...
لا ، أنا سعيدة جدا بالرسم التخطيطي لو سمحت دعني فقط أوقع الورقة

I am so glad we made it. That snowstorm
أنا سعيدة جدا أننا تمكنــا من الوصول إلى هنــا ، تلك العاصفــة

I'm really happy you met someone else.
أنا سعيدة جدا لأنك إلتقيت شخصا آخر

I'm very glad. Thanks for getting the equipment together.
أنا سعيدة جدا حسنا، شكرا لجلبكم المعدات معا

I am very happy you accepted our invitation, Erzsebet.
أنا سعيدة جدا لأنك قبلت "دعوتنا يا "ايرجيبيت وكيف يمكننى أن أرفض؟

Marilla, I'm so pleased you could come.
ماريللا, أنا سعيدة جدا أنك استطعت الحضور.

I am really happy for you.
أنا سعيدة جدا من أجلك