I needed to see things differently. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى رؤية الأشياء بشكل مختلف. |
I said I needed to sign off on his Russian expenditures piecemeal. | Open Subtitles | قلت أنا في حاجة للتوقيع على له نفقات الروسية مجزأة. |
I need to turn our liquid vaccine into an aerosol form. | Open Subtitles | أنا في حاجة لتحويل اللقاح السائل لدينا في شكل رذاذ. |
I need to find a guy. A dealer. Calls himself the Doctor. | Open Subtitles | أنا في حاجة لأن أجد شاباً , بائع يسمي نفسه الطبيب |
I need a quote from you for Peter's bio. | Open Subtitles | أنا في حاجة الى الاقتباس منك لالحيوي بطرس. |
I need the squad fully armed and ready to go right now. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى فرقة مسلحة بالكامل وعلى استعداد للذهاب الآن |
Dad, I need your help. Is this a secure line? | Open Subtitles | أبي أنا في حاجة لعونك، هل هذا الخط مؤمن؟ |
Your brothers are slobs, and I needed a place to stay. | Open Subtitles | إخوانك سذج ، و أنا في حاجة إلى مكان للإقامة |
I needed to live fully as myself. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى العيش بشكل كامل عن نفسي. |
I thought you understood why I needed to do this. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنك تفهم لماذا أنا في حاجة للقيام بذلك. |
Told me I needed to free my true self so I kidnapped Tyler and made him take me to her coffin. | Open Subtitles | قال لي أنا في حاجة إلى تحرير بلدي الذات الحقيقية لذلك أنا خطف تايلر وجعلت منه أن يأخذني إلى نعشها. |
I needed to learn who killed Pavlenko, make it right. | Open Subtitles | أنا في حاجة لمعرفة من الذين قتلوا بافلينكو، لاصحح الامور |
Maybe I need to sign on to moon cat's good neighbor policy. | Open Subtitles | ربما أنا في حاجة للتوقيع على سياسة حسن الجوار لقطط القمر |
I need to send a message to the White House. | Open Subtitles | أنا في حاجة الى ارسال رسالة الى البيت الابيض. |
I need to ask you a question about your daughter. | Open Subtitles | أنا في حاجة لأن أسئلك بِضعة أسئلة بخصوص إبنتك |
Well, come on. It wasn't planned. Look, I need a job. | Open Subtitles | هيّا ، لم يكن مخططًا له أنا في حاجة لعمل |
I need a skilled set of hands with me out there. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى مجموعة ماهرة من أيدي معي هناك. |
- I need the money. - I can get money. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلي المال بإمكاني جلب المال لكِ |
I need the incident report for the home security company. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى تقرير الحالة من شركة الأمن |
Yeah, okay. I need your help tonight... | Open Subtitles | نعم، حسنا أنا في حاجة الى دعمك هذه الليلة لتحميل |
I needed a clean break because I was afraid of getting hurt. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى نظيفة استراحة لأنني كنت خائفة من ان يصاب. |
I needed the man to be in my debt, and now he is. | Open Subtitles | أنا في حاجة الرجل ليكون في الديون بلدي، والآن هو. |
Of course, I need it for the stock quotations! Who left it? | Open Subtitles | بطبيعة الحال؛ أنا في حاجة إليها لأسعار الأسهم، من ترك هذه؟ |
Now, I need some info. | Open Subtitles | والآن أنا في حاجة لبعض المعلومات |
I needed an after-school activity of my own. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى نشاط مابعد المدرسة خاصة بي |
So give me what I need to arrest who I really need to arrest, and I will do everything I can to make sure that Clayton's around for Christina's high school graduation. | Open Subtitles | حتى تعطيني ما أنا في حاجة إلى إلقاء القبض الذي كنت حقا بحاجة الى اعتقال و وسأبذل كل ما بوسعي للتأكد من أن حوالي كلايتون |
I need you to go nice and low for me, please. | Open Subtitles | أنا في حاجة لك أن تذهب لطيف ومنخفضة بالنسبة لي، من فضلك. |
I needed her to be gone. | Open Subtitles | أنا في حاجة لها ليكون قد انتهى. |