"أنا لا أتحدث" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm not talking
• I don't talk
• I don't speak
• 'm not talking to
• I ain't talking
• I am not talking
• I'm not speaking
• I wasn't talking
• I'm not talkin'
• am not talking to
• I'm not just talking
• I'm talking

I'm not talking about Dash, I'm talking about the murder.
أنا لا أتحدث عن داش، أنا أتحدث عن القتل.

I'm not talking about your Hollywood. I'm talking about the real Holywood.
‫أنا لا أتحدث عن هوليوود خاصتكم ‫بل أتحدث عن هوليوود الحقيقية

I'm not talking about helping us with our computer skills.
أنا لا أتحدث عن مساعدتنا في مهارات الكمبيوتر لدينا.

I don't talk about my past because I can't.
أنا لا أتحدث عن ماضيّ لأنني لا أستطيع

You'd have to ask him yourself. I don't speak for Ihab.
ستكونين مضطرة لسؤاله ذلك بنفسك أنا لا أتحدث نيابة عنه

I'm not talking to you, either of you, ever again.
أنا لا أتحدث إليكما , لا أحد منكما مجدداً

I'm not talking about fencing.I'm talking about a wall --
..أنا لا أتحدث عن السياج. بل أتحدث عن الحائط

I'm not talking about my stupid little films here.
أنا لا أتحدث عن أفلامي الغبية الصغيرة هنا

I'm not talking to you anymore, please get out.
أنا لا أتحدث إليكم بعد الآن، يرجى الخروج.

- It's not over yet. - I'm not talking about the trial.
ــ الأمر لم يحسم بعد ــ أنا لا أتحدث عن المحاكمة

I'm not talking about stickup men and strung-out joyriders.
أنا لا أتحدث عن رجال أقوياء.. ولا مخربيين

I'm not talking about doing some teenage porno here.
أنا لا أتحدث عن صناعه أفلام مراهقه إباحيه

Oh, and the Keegans, who I'm not talking to.
عائلة سميث. وكيغان، ولكن أنا لا أتحدث إليهم.

I'm not talking to you when you're like this, mom.
أنا لا أتحدث إليكم عندما كنت مثل هذا، أمي.

I'm not talking about some frisky romp in the warehouse.
أنا لا أتحدث عن بعض اللعب والمرح في المستودع

You lied to me. (Scoffs) I'm not talking about Olivia.
لقد كذبتَ علي أنا لا أتحدث عن أوليفيا آلو؟

I don't talk about it because I barely survived.
أنا لا أتحدث عن ذلك لأنني نجوت بالكاد

Help me out here, Spock, I don't speak loser.
ساعدني يا سبوك أنا لا أتحدث لغة الفاشلين

I ain't talking about fucking Dean with you, you dirty fucking Hajji.
أنا لا أتحدث عن سخيف عميد معك، أنت القذرة اللعين الحاج.

dad everyone is not so interested in all this this medical nonsense has become your hobby... hey I am not talking to you...
. ليس الجميع يهتم بتلك الأمور يا أبي الأمور الطبيه هذه أصبحت هوس وهواية بالنسبة له أنتِ أنا لا أتحدث إليكِ

I'm not speaking for him! I'm speaking for myself.
أنا لا أتحدث عنه أنا أتحدث عن نفسي

I wasn't talking about that.
أنا لا أتحدث عن ذلك.

Look, I'm not talkin'about a cop who wears pantyhose.
انظر ، أنا لا أتحدث عن شرطي الذي يرتدي جوارب طويلة.

I'm not just talking about the drug dealers he robbed.
أنا لا أتحدث فقط عن تجار المخدرات الذين سرقهم.

No, that's not the help I'm talking about, fraud.
كلاّ، أنا لا أتحدث عن المساعدة أيّها المحتال