"أنا يمكن" - Traduction Arabe en Anglais

• I could
• I CAN
• I might
• I couId

I could try to get out of here by 10:00.
أنا يمكن أن محاولة للخروج من هنا 10: 00.

I could end up back in jail for half my life because of your little side business.
أنا يمكن أن ينتهي به الأمر في السجن نصف حياتي بسبب بك الأعمال الجانب قليلا.

I was hoping I could introduce you before we had to leave.
كنت أتمنى أنا يمكن أن أعرض لكم قبل اضطررنا إلى المغادرة.

I could run almost as fast as the speed of light.
أنا يمكن أن تعمل تقريبا بنفس السرعة لأن سرعة الضوء.

I could do with a day to simply enjoy myself.
أنا يمكن أن تفعله مع اليوم لمجرد الاستمتاع نفسي.

I don't suppose I could hang on to my gun?
أنا لا أفترض أنا يمكن أن يتعطل إلى مسدسي؟

I suppose that perhaps, I could make a couple of concessions.
أعتقد أنه ربما، أنا يمكن أن جعل زوجين من التنازلات.

For all you know, I could be exercising right now.
للجميع تعلمون، أنا يمكن أن تمارس في الوقت الحالي.

Now, let's just find a way I could let you two fools walk out of here for old times' sake.
والآن، دعونا فقط ايجاد وسيلة أنا يمكن أن تتيح لك اثنين من الحمقى الخروج من هنا سبيل التذكار.

I wanted you to come in so we could meet and find out if I could be of any help to you in adjusting to Winesburg.
أنا أريد منك أن تأتي في حتى نتمكن من تلبية ومعرفة إذا أنا يمكن أن يكون من أي مساعدة لك في التكيف مع

The doctor said I could stop Using the cane soon.
قال الطبيب أنا يمكن أن تتوقف باستخدام قصب قريبا.

You know, I could have sworn you said you were leaving.
أنت تعرف، أنا يمكن أن أقسم قلت لك كانوا يغادرون.

Well, I could always use a good corner man.
حسنا، أنا يمكن دائما استخدام رجل زاوية جيدة.

I could give you a heads-up if you wanted.
أنا يمكن أن تعطيك رؤساء متابعة إذا أردت.

Goddamn, I was sick of being in trunks, and I doubted I could count on another tree falling.
الملعون، كنت مريضة يجري في جذوع، وأنا يشك أنا يمكن أن نعول على شجرة أخرى تقع.

Well, to be honest, I could use something a little stronger.
حسنا، لنكون صادقين، أنا يمكن أن أستخدم شيء أقوى قليلا

I was thinking, uh... maybe I could help out with the tuition.
كنت أفكر أه ربما أنا يمكن أن تساعد مع الرسوم الدراسية.

♪ I could take the pitchfork from the devil ♪
♪ أنا يمكن أن تأخذ بيتشفورك من الشيطان ♪

For a long time, he was the only person I could trust.
للوقت الطويل، هو كان الشخص الوحيد الذي أنا يمكن أن أئتمن.

30 years ago, I could only tell you so much.
قبل 30 سنة، أنا يمكن أن أخبرك كثيرا فقط.

Uh, I CAN turn on the charm if I want to, lin.
اه، أنا يمكن أن تتحول على سحر إذا أريد أن، لين.

But if I CAN by pass that link to the satellite, I might allow ourselves access.
ولكن إذا أنا يمكن أن تمر من خلال هذا الارتباط إلى القمر الصناعي ، وأنا قد نسمح لأنفسنا الوصول.

I couId give whatever shape I want to wet mud.
أنا يمكن أن أصنع ما أشاء وذلك بطين مبلل ليس أكثر.