If You're looking for signs of tampering, I'll save you some time. | Open Subtitles | إذا أنت تبحث عن علامات عبث سوف أنقذك في بعض الأحيان |
You're looking for the suit that she wore, for me. | Open Subtitles | أنت تبحث عن البدلة التي كانت ترتديها من أجلي |
If You're looking for absolution, you're asking the wrong man. | Open Subtitles | إذا أنت تبحث عن التبرئة أنك تسأل الرجل الخطئ |
You looking for answers or You looking for someone to pin it on? | Open Subtitles | أنت تبحث عن إجابات أو تبحث عن شخص لتقوم بلومه على كل شيء؟ |
actually I collect coin's money you are looking for money i guess you are right | Open Subtitles | في الواقع أنا أجمع النقود المعدنية مال ، أنت تبحث عن المال أنا أخمن أنك على حق |
If You're looking for absolution, you're asking the wrong man. | Open Subtitles | إذا أنت تبحث عن التبرئة أنك تسأل الرجل الخطئ |
Maybe You're looking for something with a chrome finish. | Open Subtitles | لربّما أنت تبحث عن الشيء بنهاية معدن كروم. |
You're looking for the key to this code, right? | Open Subtitles | أنت تبحث عن مفتاح هذه الشفرة، أليس كذلك؟ |
So, You're looking for where the funeral hall is? | Open Subtitles | إذاً أنت تبحث عن مكان ردهة ساحة الإنتظار ؟ |
You're looking for a murderer in a tiny social grouping. | Open Subtitles | أنت تبحث عن قاتل في مجموعة اجتماعية صغيرة |
You're looking for a death and recovery report, sir? | Open Subtitles | أنت تبحث عن تقرير وفاة وإنقاذ يا سيدي؟ |
Maybe You're looking for somebody that was in front of you the whole time, just a pitch. | Open Subtitles | ربما أنت تبحث عن شيء كان أمامك طوال الوقت |
You're looking for a group of thieves, one may be a woman, and I suspect that "she" | Open Subtitles | أنت تبحث عن مجموعة من اللصوص واحدة ربما تكون امرأة و أشتبه أنها |
You're looking for someone, too. We can search together. | Open Subtitles | أنت تبحث عن شخص ما ,أيضاً نستطيع أن نبحث سوياً. |
Well, if it's clues You're looking for, we might be able to help you. | Open Subtitles | حسنا، إن كانت أدلة أنت تبحث عن قد نكون قادرين على مساعدتك |
All right. You're looking for 2008, January to August. | Open Subtitles | حسناً، أنت تبحث عن عام 2008، بين يناير وأغسطس. |
The last time he was happy, in love, something, but You're looking for a man in his mid 60s, maybe, um, a doctor, a scientist, but somebody who employs exacting control in their work and their life. | Open Subtitles | آخر مرة كان سعيدا في حب شيء. أنت تبحث عن رجل في منتصف 60. ربما، طبيب أوعالم. |
You looking for something specific? | Open Subtitles | ومن اتخاذ دقيقة ليأتي. أنت تبحث عن شيء معين؟ |
Here I am over here on the one hand without a body in six months, and here you are looking for a suspect who's most likely dead, and most likely for dropping one of Marlo's. | Open Subtitles | بدون جثة واحدة طيلة 6 أشهر وها أنت تبحث عن مشتبه والذي من المرجّح أنه ميّت |
You look for Mac in L.A., he's in San Francisco. | Open Subtitles | أنت تبحث عن ماك فى لوس أنجلوس, وهو موجود فى سان فرانسيسكو. |
You leave a bag of full medication on a curb at a college campus, You're asking for trouble. | Open Subtitles | أن تترك حقيبة مليئة بالأدوية على أرضية حرم جامعي، أنت تبحث عن المشاكل. |
you're looking at tarmac, but I'm guessing that there wasn't a plane near the site of your vehicular accident. | Open Subtitles | أنت تبحث عن مدرج طائرة لكنني أعتقد أنه لم يكن هناك طائرة بالقرب من الموقع الخاص بحادثة السيارة |
You got no problem sticking your dick in Eva while you're searching for your one true love. | Open Subtitles | أنت ليس لديك مشكلة تلصق قضيبك في إيفا بينما أنت تبحث عن حبك الوحيد الحقيقي |