"أنت فقط بحاجة" - Traduction Arabe en Anglais

• You just need

You've described 20 different guys. You just need one with a wooden legs.
لقد وصفت ٢٠ رجلاً مختلفين أنت فقط بحاجة لآخر بأرجل خشبية.

You just need to remember to keep your seatbelt on.
أنت فقط بحاجة إلى أن نتذكر دائما على ارتداء حزام.

I think sometimes You just need to know the chord you're looking for.
أعتقد أحيانا أنت فقط بحاجة إلى معرفة وتر أنت تبحث عنه.

It'll be fine, man. You just need some practice.
سيمضي الأمر على خير، يا رجل أنت فقط بحاجة لبعض التدريب

Okay, well, maybe, you know, You just need a little more time.
حسناً ربما, كما تعلمين, أنت فقط بحاجة للمزيد من الوقت

You just need to accept that we are who we are, and nothing in the world is gonna bring us back!
أنت فقط بحاجة إلى قبول أننا من نحن، ولا يوجد في العالم من سيجعلنا نعود

You just need to decide whether you can trust us within the next two seconds.
أنت فقط بحاجة لاتخاذ قرار ما إذا كنت يمكن يثقون بنا داخل ثانيتين المقبلة.

No, You just need to get a good night's rest.
لا, أنت فقط بحاجة لأن تنالي قسطاً جيداً من الراحة بالليل

You just need time to think about it. We will talk further on our way.
أنت فقط بحاجة للوقت للتفكير بالأمر سنتحدث عن ذلك في طريقنا,

'I dwell in every human being. You just need the eyes to look.'
أنا ساكن في كل إنسان أنت فقط بحاجة إلي العينين لتنظر

You just need to give the order and we're ready to go.
أنت فقط بحاجة لإعطاء الأمر ونحن جاهزين للذهاب

You just need help. We all get lonely.
أنت فقط بحاجة لمساعدة كلنا نُصبحُ وحيدينَ

- You just need to... - Don't tell me to calm down.
أنت فقط بحاجة إلى لا تقول لي أن اهدئ

You just need an excuse to feel guilty.
أنت فقط بحاجة إلى عذر للشعور بالذنب

You just need to look away.
. أنت فقط بحاجة إلى أن تنظر بعيدا

- Yes, You just need to focus.
أجل ، أنت فقط بحاجة إلى التركي

You just need to turn things upside down to make them right side up.
أنت فقط بحاجة لقَلْب الأشياءِ رأساً على عقب...

You just need someone to believe in what you do!
أنت فقط بحاجة إلى من يؤمن بما تفعله

You have all the equipment... You just need to read the manual.
...لديكِ كل الأمكانيات أنت فقط بحاجة لتعرفى نفسك جيدا.

I think You just need to calm down, OK?
أعتقد أنت فقط بحاجة للهدوء. حسنا؟